冰豆直播

[00:00.000] 作词 : 김수정
[00:01.000] 作曲 : MIWOO/Slyberry(BADD)/김진형(BADD)/빌리진(BADD)
[00:06.751] 요즘 나 너무 외로워 (最近的我太过孤独)
[00:10.289] 함께여도 혼자 같은 걸 (就算加到一起 也只有我一个人)
[00:13.442] where's my boy boy (where's my boy boy)
[00:15.313] where's my boy boy (where's my boy boy)
[00:16.622] where's my boy (where's my boy)
[00:17.750] ooh yeah (ooh yeah)
[00:20.265] 꽃길만 걷게 해준다며 (不是说只会让你走花路吗)
[00:23.631] 저 별들도 다 나 준다며 (不是说那些星星都会给我吗)
[00:27.470] where's my boy boy (where's my boy boy)
[00:28.418] where's my boy boy (where's my boy boy)
[00:30.368] where's my boy (where's my boy)
[00:32.141] ooh (ooh)
[00:34.673] 사람을 찾습니다 (把人找到了)
[00:36.730] looking for you all day (整天都在找你)
[00:38.168] all day uh uh uh all day (整天 uh uh uh all 一整天)
[00:41.752] 맨 처음 니 모습은 다 어디로 갔니 (你最初的样子都去哪里了)
[00:44.995] 진짜 너무해 (真是太过分了)
[00:48.300] 내게 보여줘 좀 더 sweet한 그 말투 (让我看看更 sweet 的语气)
[00:52.247] 더 보여줘 순정적인 그 맘두 (再给我看看纯情的那颗心)
[00:55.810] You're so bad (You're so bad)
[00:57.502] 넌 정말 너무해 (你太过分了)
[01:03.295] 자꾸 바쁜 척 모른 척 하지 말구 (不要装作太忙 别装作不知道)
[01:06.192] 내 맘 좀 알아줄래 (能理解一下我的心吗)
[01:09.731] You're so bad (You're so bad)
[01:11.735] super bad super bad (super bad super bad)
[01:16.456] 동화속의 주인공 같던 나 (像童话中的主人公一样的我)
[01:20.707] 언젠지 기억도 잘 안 나 (什么时候我都记不清了)
[01:24.410] uh 정말 우울해 우울해 (uh 真的很郁闷好忧郁)
[01:27.433] ooh yeah (ooh yeah)
[01:30.897] 넌 내 맘 뿌셔 뿌셔 가루로 만들지 (你让我心满意足粉身碎骨)
[01:34.687] crazy uh uh so crazy (crazy uh uh so crazy)
[01:38.533] 왜 나만 위태위태 줄타기 같은지 (为什么只有我像走钢丝一样危险)
[01:42.050] 진짜 너무해 (真是太过分了)
[01:45.589] 내게 보여줘 좀 더 sweet한 그 말투 (让我看看更 sweet 的语气)
[01:49.148] 더 보여줘 순정적인 그 맘두 (再让我看看纯情的那颗心)
[01:52.688] You're so bad (You're so bad)
[01:55.644] 넌 정말 너무해 (你太过分了)
[01:59.532] 자꾸 바쁜 척 모른 척 하지 말구 (不要装作太忙 别装作不知道)
[02:03.411] 내 맘 좀 알아줄래 (能理解一下我的心吗)
[02:07.136] You're so bad (You're so bad)
[02:08.746] super bad super bad (super bad super bad)
[02:14.160] 넌 내 뒤통수 같아 통 볼 수 없잖아 (你就像我的后脑勺 根本看不出真面目)
[02:17.467] 감춰둔 보물 같아 나만 널 찾잖아 (只有我在找你 像藏着的宝藏一样)
[02:21.236] 잡힐 듯 말 듯 너 진짜 내 남친 맞니 (你真的是我的男朋友吗)
[02:26.301] ooh (ooh)
[02:28.304] 넌 맨날 따끔따끔 고슴도치 같이 (每天你都像刺猬一样刺痛着我)
[02:31.493] 까칠 넘 넘 넘 까칠 (过分挑剔 太刻薄了)
[02:35.326] 매 맨날 너 땜에 난 맘 맘 맘 또 맘찢 (每天因为你我的心又被撕裂)
[02:38.878] 진짜 너무해 (真是太过分了)
[02:42.131] 다시 보여줘 처음 sweet한 그 말투 (再展现一次吧最初 sweet 的语气)
[02:45.845] 다 보여줘 나만 보던 그 맘두 (都给我看吧 只看到我的那颗心)
[02:49.438] You're so bad (You're so bad)
[02:51.488] 넌 정말 너무해 (你真是太过分了)
[02:54.336] (왜 내 맘 몰라) ((为什么不懂我的心))
[02:57.053] 자꾸 아닌 척 장난치지만 말구 (不要总是装作不是在开玩笑)
[03:00.186] 그만 좀 애태워 babe (别再让我操心了 babe)
[03:04.076] you're so bad (you're so bad)
[03:05.850] super bad super bad (super bad super bad)
[03:08.623] super bad yeah (super bad yeah)