冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Jam/越智志帆
[00:01.000] 作曲 : 越智志帆
[00:29.813]すれ違う　スーツの群れは夜よりダーク (熙熙攘攘 穿西装的人群比夜色更灰暗)
[00:36.870]白い靴　踏まれそうになる駅のホーム (白色的鞋子 似乎要被踏平的车站)
[00:43.501]
[00:51.535]うつむいて　画面のリンク (低头看网页链接)
[00:54.832]スケートしながら (滑动着屏幕)
[00:58.900]あの人の悪い噂を拡散中 (那个人的负面传闻在扩散中)
[01:04.656]
[01:05.882]ねぇ、今宵も夜空に月が綺麗ですよ？ (呐 今晚的月色也很美)
[01:14.115]見上げてごらん　Cry Cry Cry (抬头看看吧)
[01:20.036]オー　ノー　ノー (Oh no no)
[01:22.353]
[01:23.974]今はきらい　oh yeah (讨厌当下)
[01:27.146]でも私は生きている (可是生活仍要继续)
[01:31.407]簡単に手に入るほど未来は楽じゃない (没有能够轻易得到的未来)
[01:38.390]心配ない　oh yeah (不要担心)
[01:42.074]明日も起きようね (明天也要早起)
[01:46.000]憧れを手放さないでね (洒脱的大人们啊)
[01:51.190]格好いい大人たち (不要舍弃心之所向)
[01:56.213]
[02:02.695]恐竜も　進化を遂げて我が身を死守 (恐龙通过进化 得以保存自我)
[02:09.996]私たちも　生き抜く術のアイディア募集 (我们也要思考活下去的方法)
[02:16.069]
[02:16.849]ねぇ、不安や焦りはご法度でしょうか？ (呐 不可以感到不安和焦虑吗)
[02:24.810]今宵もぼやく　Why Why Why (今晚也发着牢骚)
[02:30.982]オー　ノー　ノー (Oh no no)
[02:33.455]
[02:34.806]夢はきらい　oh yeah (梦想似乎很遥远)
[02:37.905]ほら、急かさないでちょうだい (请不要着急催促我)
[02:42.323]憧れを手放さないでね (不要舍弃心之所向)
[02:47.833]大変ね　大人たち (大人们很不容易呢)
[02:52.792]
[02:55.438]ひらひら　星は流れる (星星飘然在空中流动)
[03:02.532]ゆっくり歩いてゆけばいい (即便手中一无所有)
[03:07.622]この手になんにもなくたって (只要能慢慢地向前进就好了)
[03:14.472]
[03:14.691]今はきらい　oh yeah (讨厌当下)
[03:18.220]でも私は生きていく (但我要好好活下去)
[03:22.338]生み出したい　oh yeah (从这个小小的身体里)
[03:25.187]この小さな体から (蜕变出新的自己)
[03:29.235]
[03:29.391]夢が見たい　oh yeah (想实现梦想)
[03:32.941]明日に行かなくちゃ (不得不向明天前进)
[03:36.736]憧れは手放さないまま (怀揣心之所向)
[03:42.209]
[03:42.324]格好いい私になれ (成为洒脱的自己)