冰豆直播

[00:00.000] 作曲 : Frida Sundemo/Joel Humlén
[00:14.000]Noises from the window, flashes from the street. (声音从窗户传进来，窗外闪烁着霓虹)
[00:23.900]Tired in the backseat,and nothing can hurt me. (疲倦地靠在后座上，没有什么可以伤害我的)
[00:31.000]Surrounded by the talking,swallowed by the rain. (被各种言语包围，被雨水吞没)
[00:39.000]Sleeping in the backseat,I know that nothing can hurt me. (在后座安然入睡，因为我知道没有什么可以伤害到我)
[01:03.000]It was a long time ago. (很久以前)
[01:07.000]I'm faraway but feel like home. (我离家很远，但是有家的感觉)
[01:10.000]We're all awake in Stereo. (我们在这片充满天籁之声的净土中醒来)
[01:16.000]Keeping the moving ground aglow. (我们保持着这片净土散发光芒)
[01:20.000]And nothing can hurt me. (我颠扑不破)
[01:25.000]Nothing can hurt me. (我坚不可摧)
[01:28.000]Iknow nothing can hurt me. (我知道谁都伤害不了我)
[01:32.000]Nothing can hurt me. (谁都不能)
[01:43.000]I can see you with my eyes shut,it flickers past me now. (它在我身边闪烁，我闭着眼都感觉到)
[01:52.000]Listen to distant chatters,I know that everything's all right. (听见市间的各种言语，我知道一切都会变好)
[01:59.000]It was a long time ago. (很久以前)
[02:03.000]I'm faraway but feel like home. (我离家很远，但是有家的感觉)
[02:07.000]We're all awake in Stereo. (我们在这片充满天籁之声的净土中醒来)
[02:10.000]Keeping the moving ground aglow. (我们保持着这片净土散发光芒)
[02:16.000]And nothing can hurt me. (对的我安如磐石)
[02:20.000]Nothing can hurt me. (我岿然不动)
[02:23.000]Iknow nothing can hurt me. (我知道谁都伤害不了我)
[02:27.000]Nothing can hurt me. (谁都不能)
[02:48.000]Nothing that they'd ever do. (他们永远不能)
[02:51.000]Could never dim any light from the view. (让黑暗吞噬我眼前的明亮)
[02:55.000]And any gravel that gets in my way. (让碎石阻挡我前进的道路)
[02:59.000]Could never break me apart anyway. (让任何意外使我们分开)
[03:05.000]Nothing that they'd ever do. (他们永远不能)
[03:08.000]Could never dim any light from the view. (让黑暗吞噬我眼前的明亮)
[03:11.000]And any gravel that gets in my way. (让碎石阻挡我前进的道路)
[03:16.000]Could never break me apart anyway. (让我们花开两朵，天各一方。)