冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Sam Smith/Jimmy Napes/Mikkel S. Eriksen/Tor Hermansen
[00:01.000] 作曲 : Sam Smith/Jimmy Napes/Mikkel S. Eriksen/Tor Hermansen
[00:02.880]It is if everyone dies alone (如若每个人都终将孤独死去)
[00:05.666]Does that scare you? (你害怕吗？)
[00:08.216]I don't wanna be alone (我只是不想孤独终老)
[00:10.210]I look for you (我不断寻找着那个你)
[00:13.761]Every day, every night (日日夜夜)
[00:19.369]I close my eyes (我闭上双眼)
[00:23.206]From the fear, from the light (躲开恐惧，避开光亮)
[00:29.099]As I wander down the avenue, so confused (我在大街上漫无目的地游走，全然迷茫)
[00:33.517]Guess I'll try and force a smile (我想我会试着挤出一个微笑)
[00:36.480]Pink lemonade sippin' on a Sunday (在一个周日，轻呷着粉色柠檬特调)
[00:38.696]Couples holding hands on a runway (街道上的情侣紧紧牵着手)
[00:41.094]They're all posing in a picture frame (他们都在摆着姿势合影)
[00:43.327]Whilst my world's crashing down (而我的世界正在慢慢崩塌)
[00:45.765]Solo shadow on a sidewalk (走在人行道上，形单影只)
[00:48.082]Just want somebody to die for (只想要一个可以为之赴死的人)
[00:50.465]Sunshine livin' on a perfect day (完美的一天，阳光从未如此鲜活)
[00:52.706]While my world's crashing down (而我的世界正在支离破碎)
[00:55.305]I just want somebody to die for (我只想寻求一个可以为之赴死的人)
[00:59.674]I long for you (我渴望得到那个你)
[01:03.311]Just a touch (Does that scare you?) (仅仅是一次抚摸也可以（你害怕吗？）)
[01:05.790]Of your hand (轻抚你温热的手)
[01:08.229]You don't leave my mind (你从未离开过我的脑海)
[01:12.815]Lonely days, I'm feeling (孤独难耐，我感觉)
[01:15.126]Like a fool for dreaming (自己就像一个白日做梦的傻子)
[01:17.975]As I wander down the avenue, so confused (我正在大街上游荡，不知所向)
[01:22.902]Guess I'll try and force a smile (我想我会试着挤出一个微笑)
[01:25.812]Pink lemonade sippin' on a Sunday (在一个周日，轻呷着粉色柠檬特调)
[01:28.159]Couples holding hands on a runway (街道上的情侣们互相牵着手)
[01:30.380]They're all posing in a picture frame (他们都在摆姿势拍照)
[01:32.772]Whilst my world's crashing down (而我的世界正在尽数破碎)
[01:35.255]Solo shadow on a sidewalk (人行道上，形单影只)
[01:37.411]Just want somebody to die for (只想寻求一个可以为之赴死的人)
[01:39.890]Sunshine livin' on a perfect day (美好的一天，阳光鲜活)
[01:42.235]While my world's crashing down (而我的世界却在一点点崩溃)
[01:44.767]I just want somebody to die for (我只想寻求一个可以为之赴死的人)
[01:49.741]I just want somebody to die for (To die for) (我只想拥有一个可以为之赴死的人（为之赴死）)
[01:54.146]I just want somebody to die for (我只想找到这样一个人)
[01:59.847](Does that scare you?) (（你害怕吗？）)
[02:01.872](I don't wanna be alone) (（我不想独自一人）)
[02:05.802]Pink lemonade sippin' on a Sunday (在一个周日，轻呷着粉色柠檬特调)
[02:08.090]Couples holding hands on a runway (Oh) (街道上的情侣们互相牵着手)
[02:10.461]They're all posing in a picture frame (他们都在摆造型拍照)
[02:12.770]Whilst my world's crashing down (而我的世界一片狼藉)
[02:15.228]Solo shadow on a sidewalk (孤独的影子投射在人行道上)
[02:17.469]Just want somebody to die for (只想寻求一个可以为之赴死的人)
[02:19.908]Sunshine livin' on a perfect day (生活美好，阳光鲜活)
[02:22.194]While my world's crashing down (而我的世界却是支离破碎)
[02:24.701]I just want somebody to die for (我只想拥有一个可以为之赴死的人)
[02:29.371]I just want somebody to die for (To die for) (只想找到这样一个人，与他共度余生，从容赴死)