冰豆直播

[00:00.000] 作曲 : Ruby McKinnon
[00:28.909] Daylight, I dream of you softly (日光，我温柔地在梦里遇见你)
[00:34.193] I wrote you a letter that will never reach you (我写了一封你永远也收不到的信)
[00:42.479] In Montreal, the days are much colder there (蒙特利尔的天越来越冷了)
[00:48.901] Now you grow older there, without me (没有我的日子也一天一天过去)
[00:56.882] On the lookout, baby won't you look out? (你在瞭望台也会留意到我的身影吗)
[01:02.684] A car full of raccoons, I think that I'm crazy (一车的浣熊，我想我是疯了)
[01:11.762] And downtown, the bar lights illuminate (闹市区里灯红酒绿)
[01:17.506] Lost in a cityscape where i try to find you (我却在寻找你的路上迷失了方向)
[01:26.549] You walk like a miracle, bathing in starlight (你走路时令我惊叹，像是沐浴在星光中)
[01:33.156] Your voice burning holes in the frame (你的声音点燃了画面)
[01:40.595] I danced in the parking lot, cried in the taxi home (我在停车场起舞，在回家的计程车上垂泪)
[01:47.982] Cause I still remembered your name (因为你一直在我心上啊)
[01:55.345] And oh, I'm not in love anymore, anymore (但是，我再也不会有爱情了)
[02:09.487] But I will keep you close to me forever (不过我会永远陪伴着你)
[02:23.980] Moonlight, I dream of you endlessly (月光，我无尽地思念你)
[02:29.355] Drowning in reverie, waiting for morning (沉湎于幻想，等待着清晨)
[02:38.334] Dim light, I'm drunk at the bar again (夜色渐暗，在酒吧里再次买醉)
[02:44.111] Holding a stranger's hand, a crowd with no faces (拉着陌生人的手，嘈杂声里视线朦胧)
[02:52.911] And there you are, beautiful just like the first time (而你就在那，若初见般美好)
[02:59.743] You reach out, I'm shaking again (你向我走来，颤抖了我的心)
[03:06.944] You're gone in a moment, you leave me alone (但你即刻离去，剩下我一人)
[03:13.380] But I swear you were real in my hands (我发誓那一刻是真实的，我们牵手了)
[03:21.560] And oh, I'm not in love anymore, anymore (噢，我不可以再有爱情了，再也遇不到了)
[03:35.901] But I will keep you close to me forever (但是我会永远默默守候)
[03:50.678] Well I know these words might mean nothing now (好吧，我知道这些话没有意义)
[03:56.874] While I'm stuck in this ghost town (因为我被困在了这个孤城)
[04:01.217] Your softness still haunts me (只有你的温柔萦绕在我心头)
[04:07.535] Someday I'll find my way out of here (有一天我会发现你也在那里)
[04:13.386] If you don't change your mind, my dear (亲爱的，如果你不改变主意)
[04:18.422] I'll take you with me (我们一起远走高飞)