冰豆直播

[00:10.060]ためいきを乗せたバスが走る (公交车满载着叹息奔走)
[00:19.531]私だけ他に誰もいない (车上空无一人，只有我)
[00:28.425]なぜだか道が摇れてる (道路为何摇摇晃晃)
[00:38.323]たぶん冬の蜃気楼 (大概是冬日的蜃景)
[00:45.590]
[00:48.948]終点のここでバスを降りる (我在终点站下车)
[00:58.715]からっぽの箱のままで戻る (车子空着离开)
[01:07.410]いつもの場所で眺める (我在老地方眺望)
[01:17.228]今日も海は鳴いてる (今天大海也在哭泣)
[01:25.101]
[01:28.234]晴海埠頭にたてば私に近い海 (我站在晴海码头，旁边是海)
[01:38.011]北へ向かう翼　白い線を描く (向北飞去的飞机滑出一条白线)
[01:47.050]ふり返れば波風 (回过头，风浪翻涌)
[01:56.408]さよならだけ沈む (你只留下一句再见)
[02:05.983]
[02:07.533]桟橋を人の影が降りる (码头上有人影走下)
[02:17.249]古ぼけた長い板が軋む (老旧的甲板吱吱作响)
[02:25.936]真冬の空は砂色 (寒冬的天空一片土黄)
[02:35.837]コートの襟をあわせた (我拉紧外套的领子)
[02:43.071]
[02:46.710]晴海埠頭にたてば私に近い海 (我站在晴海码头，旁边是海)
[02:56.529]見知らぬ国の船　蒼い灯ともす (不知哪国的船亮着青蓝色的灯火)
[03:05.427]ふり返れば面影 (转身，看见你的身影)
[03:14.892]呼び止めれば消えた (一出声就烟消云散)
[03:24.325]
[03:25.968]晴海埠頭にたてば私に近い海 (我站在晴海码头，旁边是海)
[03:35.819]鉛色の雲がやがて雨に変わる (铅灰色的云马上就要下雨)
[03:44.433]ふり返れば面影 (回头，看见你的身影)
[03:54.275]呼び止めれば消えた (一出声就烟消云散)
[04:04.785]