冰豆直播

[00:00.00] 作词 : Richard Thompson/David Swarbrick
[00:00.25] 作曲 : Richard Thompson/David Swarbrick
[00:00.51]Artist：fairport convention
[00:01.52]Songs Title：crazy man michael
[00:04.32]
[00:15.33]Within the fire and out upon the sea (广阔的海面上燃起熊熊烈火)
[00:20.40]
[00:21.47]Crazy Man Michael was walking (疯狂的男人迈克尔四下里徘徊)
[00:25.49]
[00:26.98]He met with a raven with eyes black as coals (他遇见了一只黑色眼睛的渡鸦)
[00:32.93]
[00:33.82]And shortly they were a-talking (很快它们就交谈起来，议论纷纷)
[00:37.93]
[00:39.92]Your future, your future, I will tell to you (我会告诉你 你的未来会如何)
[00:45.24]
[00:46.29]Your future, you often have asked me (就是你常常垂询于我的明日之事)
[00:51.10]
[00:52.04]Your true love will die by your own right hand (你的挚爱将会被你亲手葬送)
[00:57.28]
[00:58.53]And Crazy Man Michael will cursed be (疯子迈克尔会受到诅咒)
[01:03.25]
[01:05.31]Michael he ranted and Michael he raved (迈克尔咆哮着，不断怒吼着)
[01:10.05]
[01:10.93]And beat at the four winds with his fists-oh (在四面吹来的风中 不断挥动着他的拳脚)
[01:15.29]
[01:16.47]He laughed and he cried, he shouted and he swore (他大笑过，哭泣过，呐喊过，也曾咒骂过)
[01:22.43]
[01:23.48]For his mad mind had trapped him with a kiss-oh (他就此失去了理智，一个热吻便困住了他)
[01:28.99]
[01:29.88]You speak with an evil, you speak with a hate (你对他恶语相向，你心怀怨恨)
[01:35.01]
[01:36.06]You speak for the devil that haunts me (你替缠绕在我心头的恶魔发声)
[01:40.75]
[01:41.69]For is she not the fairest in all the broad land? (就因为她不是这片广袤土地上最美丽的人吗？)
[01:47.30]
[01:48.05]Your sorcerer's words are to taunt me (你的巫师说的话 字里行间都是在嘲讽我)
[01:53.27]
[02:43.94]He took out his dagger of fire and of steel (他拿出他那淬过火的钢铁匕首)
[02:49.18]
[02:50.18]And struck down the raven through the heart-oh (甩了出去，插进了渡鸦的心脏)
[02:54.38]
[02:56.14]The bird fluttered long and the sky it did spin (渡鸦疯狂的拍打着翅膀 却无奈坠落 眼中的天空不断翻腾)
[03:01.45]
[03:02.57]And the cold earth did wonder and start-oh (冰冷的大地陷入了沉思 思考着这一切的始终)
[03:07.19]
[03:08.76]Oh, where is the raven that I struck down dead (被我射死的渡鸦落在了哪里)
[03:13.99]
[03:14.86]That here did lie on the ground-oh? (它就这样静静的躺在地上？)
[03:19.11]
[03:20.37]I see but my true love with a wound so rare (我知道我的挚爱如今伤痕累累)
[03:26.25]
[03:26.81]Where her lover's heart it did pound-oh (他的爱人的心又在哪里跳动啊)
[03:31.46]
[03:33.35]Crazy Man Michael he wandered as a corpse (疯子迈克尔像行尸走肉一般游荡在这世间)
[03:38.53]
[03:39.34]And talks to the night and the day-oh (他对着无尽的白天与黑夜不断诉说)
[03:43.93]
[03:44.68]But his eyes they are sane and his speech it is plain (他的眼神依旧清澈 神采奕奕，他的话语简单 朴实无华)
[03:50.61]
[03:51.48]And he longs to be far away-oh (他现在渴望远离我)
[03:54.83]
[03:58.13]Michael he whistles the simplest of tunes (迈克尔哼着一首简单的曲调)
[04:02.44]
[04:03.50]And asks the wild woods their pardon (并乞求着这片原始森林的宽恕)
[04:08.65]
[04:09.21]For his true love is flown into every flower grown (因为他的挚爱已经飞入每一朵鲜花里)
[04:14.97]
[04:15.79]And he must be keeper of the garden (他现在一定是化身为花园的守护者)