冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Bruno Mars/Christopher Brody Brown/Dernst Emile II/Brandon Anderson
[00:01.000] 作曲 : Bruno Mars/Christopher Brody Brown/Dernst Emile II/Brandon Anderson
[00:13.546]What you doin'? (What you doin'?) (此时你在做些什么（想做些什么呢）)
[00:14.951]Where you at? (Where you at?) (此时你又会在何方（会在哪呢）)
[00:16.668]Oh, you got plans? (You got plans) (嘿，你有什么计划吗（你准备好了吧）)
[00:18.223]Don't say that (Shut your trap) (不要这么说（别敷衍我了）)
[00:19.845]I'm sippin' wine (Sip, sip) in a robe (Drip, drip) (我惬意地着袍宽饮)
[00:23.147]I look too good (Look too good) (我看起来肆意安然（处事无恙）)
[00:24.694]To be alone (Woo, woo) (独处而自然)
[00:26.288]My house clean (House clean), my pool warm (Pool warm) (我洁净的房，温暖的泳池)
[00:29.535]Just shaved, smooth like a newborn (宛如新生儿般光滑)
[00:32.739]We should be dancin', romancin' (我们浪漫地旋转)
[00:35.292]In the east wing and the west wing (从房的西厢门舞到东窗)
[00:37.749]Of this mansion, what's happenin'? (在这公寓里，正经历着什么？)
[00:39.603]
[00:40.089]I ain't playin' no games (我没有在开玩笑)
[00:41.737]Every word that I say is coming straight from the heart (我说的话都是发自肺腑的)
[00:46.137]So if you tryna lay in these arms (如果你愿意躺进我的怀里)
[00:50.658]
[00:50.910]I'ma leave the door open (我愿意一直敞开房门)
[00:53.863](I'ma leave the door open) (时刻欢迎你的来访)
[00:57.160]I'ma leave the door open, girl (我等待着你的到来)
[01:00.531](I'ma leave the door open, hopin') (我敞开着心扉，希望着)
[01:04.795]That you feel the way I feel (我们心有灵犀无需多言)
[01:06.936]And you want me like I want you tonight, baby (你如我一般渴求着对方)
[01:10.713]Tell me that you're comin' through (告诉我你也是这么想的吧)
[01:14.783]
[01:15.449]Ooh, you're so sweet (So sweet), so tight (So tight) (噢，你是我的亲密甜心)
[01:21.506]I won't bite (Ah-ah), unless you like (Unless you like) (或许你愿意我将蜻蜓点水地小酌一口)
[01:24.680]If you smoke (What you smoke?), I got the haze (Purple haze) (或许我将会是你吞吐的迷幻紫色雾气)
[01:27.912]And if you're hungry, girl, I got filets (Woo) (我也准备好了佳肴想与你一起)
[01:31.223]Ooh, baby, don't keep me waitin' (噢，亲爱的，别让我空等)
[01:34.533]There's so much love we could be making (Shamone!) (我们有许多欢乐可以尽兴)
[01:37.520]I'm talking kissing, cuddling (我想的是紧紧拥吻在)
[01:40.372]Rose petals in the bathtub (玫瑰花瓣漂浮在的浴缸里)
[01:42.227]Girl, let's jump in, it's bubblin' (我们应该徜徉在泡影中)
[01:44.370]
[01:44.970]I ain't playin' no games (我是认真的)
[01:46.680]Every word that I say is coming straight from the heart (每字每句都如刻石般镌刻在心)
[01:50.848]So if you tryna lay in these arms (If you tryna lay in) (所以如果你想依偎在我的怀里)
[01:55.444]
[01:55.623]I'ma leave the door open (我永远在这里)
[01:58.894](I'ma leave the door open) (我在默默等着你)
[02:02.032]I'ma leave the door open, girl (宝贝，我的所有为你而敞开)
[02:05.324](I'ma leave the door open, hopin') (宝贝，我的所有为你而敞开，只愿)
[02:09.757]That you feel the way I feel (你将思我所思)
[02:11.774]And you want me like I want you tonight, baby (今夜你如我一般渴望着)
[02:15.299]Tell me that you're comin' through (Come on, girl) (亲口告诉我吧你会同意的)
[02:22.836]
[02:23.569]La-la-la-la-la-la-la (I need you, baby) (哒啦~啦啦~啦啦~（我想要得到你啊）)
[02:30.013]La-la-la-la-la-la-la (I gotta see you, baby) (哒啦~啦啦~啦啦~（我想要看到你）)
[02:36.464]La-la-la-la-la-la-la (Girl, I'm tryna give you this, ah) (哒啦~啦啦~啦啦~（我想给你我所有的）)
[02:43.164]
[02:43.328]Hey, hey, I'ma leave the door open, baby (宝贝，我的所有为你而敞开)
[02:51.022](I'ma leave the door open) (我在默默等着你)
[02:53.936]I'ma leave, I'ma leave the door open, girl (亲爱的，我仍在原地停留着)
[02:57.589](I'ma leave the door open, hopin') (我在默默地等待着，期待着)
[03:00.118]And I'm hopin' I'm hopin' (我深深地祷告这)
[03:01.690]That you feel the way I feel (我们之间心领神会)
[03:03.624]And you want me like I want you tonight, baby (你也想要我在身边陪伴着)
[03:07.209]Tell me that you're comin' through (Woo!) (告诉我是真的吧)
[03:14.617]
[03:15.488]La-la-la-la-la-la-la (哒啦~啦啦~啦啦~)
[03:20.258]Tell me that you're coming through (亲口印证我的幻想吧)
[03:21.698]Tell me baby, tell me baby (Woo-woo-woo) (亲口对我说吧宝贝)
[03:28.378]La-la-la-la-la-la-la (哒啦~啦啦~啦啦~)
[03:33.160]Tell me that you're coming through (回应我的呼唤吧)
[03:34.439]And I'm hopin' I'm hopin' (我一遍一遍地祈求着)
[03:38.812]That you feel the way I feel (愿你想我所想)
[03:41.358]La-la-la-la-la-la-la (Woo-woo-woo...) (哒啦~啦啦~啦啦~)