冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Adrianne Lenker
[00:01.000] 作曲 : Adrianne Lenker
[00:10.777]Oh, the last time I saw Paul (上一次见到保罗时)
[00:15.291]I was horrible and almost let him in (我差点崩溃 就要对他敞开心扉)
[00:22.796]But I stopped and caught the wall (但我及时清醒过来 严防死守)
[00:26.807]And my mouth got dry (我不知该说什么)
[00:30.070]So all I did was take him for a spin (只好带他去兜风)
[00:37.087]Yeah, we hopped inside my car (我们钻进车里)
[00:41.095]And I drove in circles 'round the freight train yard (一圈圈地绕着货运站打转)
[00:49.270]And he turned the headlights off (他关掉车前灯)
[00:53.039]Then he pulled the bottle out (随后拿出一瓶酒)
[00:57.048]And then he showed me what is love (向我证明爱意)
[01:07.333]I'll be your morning bright goodnight shadow machine (我愿做清晨将你唤醒 夜晚哄你入睡的影机)
[01:11.487]I'll be your record player, baby, if you know what I mean (我愿做你的留声机 如果你明白我话里的深意)
[01:15.495]I'll be your real tough cookie with the whiskey breath (我千疮百孔的灵魂融化在你威士忌味的亲吻里)
[01:19.755]I'll be a killеr in a thriller and the cause of our dеath (对你的爱让我甘愿同你奔赴死亡结局)
[01:25.266]In the blossom of the months (下一个花季来临时)
[01:29.278]I was sure that I'd get driven off with thought (我定会被感性驱遣 爱意无处遁形)
[01:37.158]So I swallowed all of it (所以我沉默地藏起情绪)
[01:41.171]As I realized there was no one who could kiss away my shit (我知道 没有谁能用爱拯救糟糕透顶的我)
[01:55.468]I'll be your morning bright goodnight shadow machine (我愿做清晨将你唤醒 夜晚哄你入睡的影机)
[01:59.479]I'll be your record player baby if you know what I mean (我愿做你的留声机 如果你明白我话里的深意)
[02:03.488]I'll be your real tough cookie with the whiskey breath (我千疮百孔的灵魂融化在你威士忌味的亲吻里)
[02:07.497]I'll be a killer in a thriller and the cause of our death (对你的爱让我甘愿同你奔赴死亡结局)
[02:14.268]Paul, I know you said that you'd take me any way I came or went (保罗 我记得你说过 你愿意带我走遍天涯海角)
[02:24.934]But I'll push you from my brain (但此刻我要把你忘记)
[02:29.196]See, you're gentle, baby (你呀 温柔善良的你)
[02:31.804]I couldn't stay, I'd only bring you pain (我必须离开了 留下只会徒增你的痛苦)
[02:43.734]I was your starry-eyed lover and the one that you saw (我曾是你满心满眼牵挂的梦中情人)
[02:47.494]I was your hurricane rider and the woman you'd call (我曾是随时听凭你差遣的飓风骑士)
[02:51.503]We were just two moonshiners on the cusp of a breath (可我们终归只是偷尝烈酒时 半空中交融的温热鼻息)
[02:55.511]And I've been burning for you baby since the minute I left (自离开你那一刻起 我的余生便只为你燃烧殆尽)