冰豆直播

[00:00.00] 作词 : Colde
[00:01.00] 作曲 : Colde/basecamp
[00:26.86]그 날의 나를 (那日的我)
[00:29.61]다른 날로 (再难以其他日子)
[00:32.45]채울 수 없어 (将其填满)
[00:37.91]다른 말로는 (亦无法以其他话语)
[00:40.95]그 날의 나를 (将那日的我)
[00:43.74]찾을 수 없어 (重新寻回)
[00:47.67]텅 비어버린 낮 (无比空虚的白天)
[00:50.31]더 어두워진 밤 (愈发漆黑的夜晚)
[00:52.99]하루를 짧게 넘기기가 (简短地越过这一日)
[00:56.24]너무 힘들어 (也实在过于疲累)
[00:59.06]널 잃어버린 밤 (彻底失去你的夜)
[01:01.61]공책을 꺼낸 다음 (我将笔记本取出之后)
[01:04.50]움켜쥔 펜으로 (用紧握在手中的笔)
[01:06.69]꾹꾹 눌러담은 채 (使劲按压在纸上)
[01:10.46]또 새벽이 오면 (倘若凌晨再度来临)
[01:13.04]그런 생각을 해 (我便会这样的想法)
[01:15.61]나는 생각을 해 (我思绪万千)
[01:18.37]잠들지 못한 채 (辗转难眠)
[01:21.62]또 새벽이 오면 (倘若凌晨再度来临)
[01:24.34]너의 생각을 해 (我便会想着你)
[01:26.91]아직도 그 시간 속에서 (我依旧 在那段时光之中)
[01:30.48]여전히 그렇게 (一如往前 就这样)
[01:35.08]어느 날 (想起某一天)
[01:37.32]내게 와줬던 (曾向我走来的)
[01:39.91]그 날의 너를 생각해 (那一日的你)
[01:46.23]어떻게 (怎么办)
[01:48.82]살아갈 수 있을까 (我还能活下去吗)
[01:51.68]알려줘도 난 못해 (就算告诉我 我也做不到)
[01:56.49]또 어느 새 (不知不觉间)
[01:58.77]우리 기억 속에 (我在我们的记忆深处)
[02:01.87]하루종일 (一整日)
[02:04.68]난 살고 있는데 (存活于其中)
[02:08.01]널 모르던 그 때로 (已令我无法再重回)
[02:10.71]돌아갈 수 없게 (当初还未认识你的那时(Tip:上下句调整了语序))
[02:13.81]매일 너만 그릴게 (每天 我都会勾勒着你一人)
[02:19.58]또 새벽이 오면 (倘若凌晨再度来临)
[02:21.55]그런 생각을 해 (我便会这样的想法)
[02:24.18]나는 생각을 해 (我思绪万千)
[02:26.96]잠들지 못한 채 (辗转难眠)
[02:30.31]또 새벽이 오면 (倘若凌晨再度来临)
[02:32.67]너의 생각을 해 (我便会想着你)
[02:35.40]아직도 그 시간 속에서 (我依旧 在那段时光之中)
[02:38.99]여전히 그렇게 (一如往前 就这样)
[02:42.96]흐릿해진 (在你那)
[02:45.14]너의 모습들에 (日渐模糊的模样中)
[02:48.41]푸른 빛이 스며들 때 (当蓝色的光芒 丝丝渗入之时)
[02:53.20]언제라도 난 (无论何时 我)
[02:57.44]기다리고 있을게 (都会一直在等你)
[02:59.98]내게로 와줄래 (你能向我走来吗)
[03:04.889]또 새벽이 오면 (倘若凌晨再度来临)
[03:07.26]Rolling
[03:08.31]Rolling
[03:10.44]그 날의 기억은 (那日的记忆)
[03:13.05]멀리 멀리 (已离我远去 遥不可及)
[03:16.57]또 새벽이 오면 (倘若凌晨再度来临)
[03:18.89]Lonely
[03:21.17]Lonely
[03:22.23]그 시간 속에서 (在那段时光深处)
[03:24.07]멀리 멀리 (你已远远离去 无法触及)
[03:27.74]또 새벽이 오면 (倘若凌晨再度来临)
[03:31.50]oh oh yeah
[03:35.02]Du Du Du Du
[03:39.17]또 새벽이 오면 (倘若凌晨再度来临)
[03:42.37]oh oh oh
[03:45.85]oh yeah yeah yeah