冰豆直播

[00:00.00] 作词 : Damini Ebunoluwa Ogulu/Fred Jerkins III/Harvey Mason Jr./James Malcolm Olagundoye/LaShawn Daniels/Mikael Haataja/Robert Laukkanen/Rodney Jerkins/Samuel Haataja/Santeri Kauppinen
[00:00.00] 作曲 : Damini Ebunoluwa Ogulu/Fred Jerkins III/Harvey Mason Jr./James Malcolm Olagundoye/LaShawn Daniels/Mikael Haataja/Robert Laukkanen/Rodney Jerkins/Samuel Haataja/Santeri Kauppinen
[00:00.0][Intro] (翻译以genius提供歌词为准)
[00:01.14]E don cast, last last, na everybody go chop breakfast (人一生都会经历苦难与心碎（出自尼日利亚俚语）)
[00:05.57]Shayo (何不把酒言欢)
[00:09.14]Shayo (将往事如烟)
[00:14.29]Igbo (（尼日利亚语中shayo为酒，lgbo为烟草）)
[00:16.9][Verse 1]
[00:16.40]You go bow for the result o (木已成舟)
[00:18.67]Nothing to discuss o, cause I dey win by default o (我无需多言，因为我早已是最大赢家)
[00:22.46]And without any doubt o, omo me I be adult o (毫无疑问，我就是天选之子)
[00:25.21]I no go fit take your, I no go fit take your insult o (但我受不了你的侮辱，你的冷嘲热讽)
[00:29.59]Omo mind as you dey talk o (注意你和我说话的态度)
[00:31.21]I put my life into my job o (我全身心投入工作)
[00:33.62]And I know I'm in trouble (我也深知我陷入了一些麻烦)
[00:35.38]She manipulate my love o (她操纵着我的爱)
[00:37.92]I no holy and I no denge pose like baba fryo (我就像Baby Fryo一样和她早已分道扬镳（指和Stefflon don的感情）)
[00:43.59]My eye o don cry o (我的泪早已流干)
[00:47.55][Chorus]
[00:47.76]I need Igbo and shayo (Shayo) (我需要彻夜畅饮)
[00:49.43]I need Igbo and shayo (Shayo) (我需要烟雾缭绕)
[00:52.33]I need Igbo and shayo (Shayo) (我要将往事一饮而去)
[00:54.99]I need Igbo and shayo (Shayo) (我要将心碎随风飘走)
[00:57.68]Shayo (shayo) shayo (shayo) (烟酒为伴)
[01:00.20]I need Igbo and shayo (Shayo) (我需要彻夜畅饮)
[01:02.95]I need Igbo and shayo (Shayo) (我需要烟雾缭绕)
[01:05.90]I need Igbo and shayo (Shayo) (我要将往事一饮而去)
[01:08.41]Shayo (shayo) shayo (shayo shayo) (我要将心碎随风飘走)
[01:10.79][Verse 2]
[01:11.8]I dey Port Harcourt when dey kill Soboma (在他们杀索博玛时我就早在哈考特港了（索博玛为尼日尔著名激进分子）)
[01:13.97]I dey try to buy motor one Toyota Corolla (我之前梦想就是买台丰田卡罗拉)
[01:16.84]My feelings been dey swing like jangolova (但是现在看看我所处的位置)
[01:19.18]Feelings been dey swing like jangolova (我的人生就像荡秋千一样)
[01:22.9]Now you scratch your Ferrari for lekki Burna (不小心撞坏了我的法拉利)
[01:24.97]Na small thing remain, could have been run-over (但这也无所谓，我心情依旧高涨)
[01:27.67]My feelings still dey swing like jangolova (这点小事不足挂齿)
[01:30.28]Feelings still dey swing like jangolova (我就像旋转木马一样开心)
[01:33.19]Ti n ba ni ke juru, e juru (小妞我让你摇摆就摇摆)
[01:34.15]Omo why to'o ki nfe ni suru? (别摆出一副不耐烦的样子（出自尼日利亚约鲁巴方言）)
[01:37.53]Why you say I did nothing for you (你为啥说我对你毫无付出？)
[01:40.26]When I for do anything you want me to do (我对你百依百顺，满足了你所有的要求)
[01:42.99]Ti n ba ni ke juru, e juru (小妞我让你摇摆就摇摆)
[01:45.45]Omo why to'o ki nfe ni suru? (别摆出一副不耐烦的样子)
[01:48.23]Why you say I did nothing for you (你为啥说我对你毫无付出？)
[01:51.11]When I for do anything you want me to do (我对你百依百顺，满足了你所有的要求)
[01:54.13]Maybe another time, maybe another life you will be my wife and we'll get it right (可能平行世界中我们会美满生活在一起吧)
[01:59.83]E don cast, last last, na everybody go chop breakfast (但是我这一生注定是充满苦难与心碎)
[02:05.4]Have to say bye bye o, bye bye o to the love of my life (要学会放手，学会看淡)
[02:11.4]My eye o don cry o (因为我的眼泪早已流干)
[02:14.46][Chorus]
[02:14.75]I need Igbo and shayo (Shayo) (我需要烟雾缭绕)
[02:16.32]I need Igbo and shayo (Shayo) (我要将往事一饮而去)
[02:19.82]I need Igbo and shayo (Shayo) (我要将心碎随风飘走)
[02:22.22]Shayo (shayo) shayo (shayo shayo) (烟酒为伴)
[02:27.65]I need Igbo and shayo (Shayo) (我需要彻夜畅饮)
[02:30.49]I need Igbo and shayo (Shayo) (我需要烟雾缭绕)
[02:33.40]I need Igbo and shayo (Shayo) (我要将往事一饮而去)
[02:35.78]Shayo (shayo) shayo (shayo) (我要将心碎随风飘走)