冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Mimi Webb/Gian Stone/Ross Golan/Casey Smith/Pablo Bowman
[00:00.319] 作曲 : Mimi Webb/Gian Stone/Ross Golan/Casey Smith/Pablo Bowman
[00:00.638] I got somethin' to say, please, don't stop me 'til I'm done (我的心中有千言万语，拜托，请让我一吐为快)
[00:08.585] This isn't me bein' dramatic, God knows this shit isn't fun (我无意装腔作势，谁都明白这些烦忧并非趣事)
[00:16.522] I didn't drive two full hours just to mess with your head (分隔万里，我不会长途跋涉只为让你心烦意乱)
[00:24.423] Listen to me closely, this is our love dyin' breath (仔细听我诉说 我们这场奄奄一息的爱情)
[00:29.518]
[00:31.510] Oh, I tried to be someone else for this love, but oh, does it feel so strange (在这场爱情中我曾试图切换角色，但我却不谙此道)
[00:39.456] 'Cause I know, oh, oh, my mind won't change (因为我深知，我的心意已决)
[00:46.213]
[00:48.226] I miss the old you but that ain't the whole truth (我想念曾经的那个你，但这并非全部真相)
[00:55.569] 'Cause baby, you changed and so have I (因为，亲爱的，你已判若两人，而我亦如此)
[01:03.650] You miss the old me, so young, dumb and happy (你想念的是曾经的我，那个如此青涩，木讷却快乐的我)
[01:11.500] But that girl is gone and now it's time (但那个女孩已一去不复返)
[01:18.101] Oh, to kiss me goodbye (现在是时候以吻作别了)
[01:19.662]
[01:20.642] Every room you walked in, effortlessly you'd shine (无论你走到何处，不费吹灰之力，你都能光彩耀人)
[01:28.461] I was happy just to be there, watching from the sideline (我也乐于坐在一旁含情脉脉地注视着你)
[01:36.643] And this room is on fire, but we're dancing real slow (屋内气氛火热，而我们慢慢起舞)
[01:44.417] Can't pretend anymore, even my dad knows (我无法再掩饰我的爱意，甚至我的父亲也已经知晓)
[01:50.958]
[01:51.725] Oh, I tried to be someone else for this love, but oh, does it feel so strange (在这场爱情中我曾试图改变自己，但我不适应那样的自己)
[01:59.535] 'Cause I know, oh, oh, my mind won't change (因为我明白，我已下定决心)
[02:04.779]
[02:08.078] I miss the old you but that ain't the whole truth (我想念曾经的那个你，但这并非全部真相)
[02:15.458] 'Cause baby, you changed and so have I (So have I, so have I, so have I) (因为，亲爱的，你已与以往不同，而我亦如此)
[02:23.581] You miss the old me, so young, dumb and happy (你想念的是曾经的我，那个如此青涩，木讷却快乐的我)
[02:31.538] But that girl is gone and now it's time (但那个女孩已消散如烟)
[02:37.917] Oh, to kiss me goodbye (现在是时候以吻作别了)
[02:40.398]
[02:41.067] Bye, bye (再见，再也不见)
[02:44.937] Bye, bye (告别，挥手道别)
[02:49.062] Bye, bye (分别，即是永别)
[02:52.958] Bye (再见，再见)
[02:54.917] So kiss me goodbye (让我们以吻作别)