冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Masato Odake
[00:01.000] 作曲 : Josef Melin
[00:24.290]初めてあなたを見た瞬間 (初次见到你的瞬间)
[00:30.168]戻れない恋におちた僕は (我已陷入无法回头的爱恋)
[00:35.033]騙し騙しにキスしてないよ (犹豫着没有亲吻你)
[00:38.107]溢れる気持ち抑えきれなくて (无法控制这满腔思绪)
[00:41.477]我慢なんてしたくない もう (已经不想再克制自己)
[00:46.520]
[00:47.260]月より綺麗な あなたよ (比月亮更美丽的你)
[00:53.763]駆けておいで Escape in my arms (请来这里 Escape in my arms)
[00:59.537]
[00:59.666]抱きしめたいと ただ闇雲に引き寄せる (想要抱紧你 却变得慌乱没有头绪)
[01:06.803]そんなんじゃだめなんだね (这样下去可不行)
[01:11.239]抱き合いながら 未来を感じながら (拥抱你的时候 感受着未来)
[01:17.757]同じ空見上げ 愛をつなごう My U (望着同一片天空 让爱将我们相连 My U)
[01:25.031]泣かなくていい 僕がいるよ (不要哭泣 有我在你身旁)
[01:32.516]
[01:42.364]そのイニシャルを刻み込んでる (铭刻于心的首字母)
[01:46.178](Can’t you see it?) (Can‘t you see it)
[01:48.010]僕の胸にはあなたが光る (你在我的心中闪耀)
[01:53.094]落ちそうで落ちない涙とか (还未落下的眼泪)
[01:56.201]笑顔で誤魔化す言い訳とか (强颜欢笑着说出的借口)
[01:59.772]全部わかっているよ もう (我全都明白)
[02:04.652]
[02:05.188]迷子になってる あなたを 包み込みたい (想要拥抱迷茫的你)
[02:14.727]Escape in my arms (Escape in my arms)
[02:17.535]
[02:17.731]傷ついたなら 僕の肩に寄りかかって (受伤的话 可以靠在我的肩膀)
[02:25.022]何も言わず 目を瞑って (不需要言语 闭上眼睛)
[02:29.372]羽根を傷めた 蝶が花に隠れて (就像翅膀受伤的蝴蝶 躲在花丛里)
[02:35.755]眠りにつくように 僕を感じて My U (请安心地入睡 感受我在身旁)
[02:43.064]ほら掴んでよ (我正握着你的手)
[02:47.412]
[02:47.552]あなたの声 魔法さ (你的声音 就像魔法)
[02:50.898]熱を帯びながら 僕を溶かしてしまう (散发着温热 将我融化)
[02:58.709]ささやきは 呪文さ (耳边的细语 如咒语般)
[03:02.476]僕の名前だけ 呼び続けて All night long (呼唤着我的名字 All night long)
[03:09.631]
[03:09.836]抱きしめながら (抱紧你的时候)
[03:11.770](I’m not gonna leave you, I’m not gonna leave you) (I'm not gonna leave you, I'm not gonna leave you)
[03:15.586]抱きしめられたい (也想要被你抱紧)
[03:17.380](I wanna be with you) (I wanna be with you)
[03:20.802]
[03:21.546]抱きしめたいと ただ闇雲に引き寄せる (想要抱紧你 却变得慌乱没有头绪)
[03:28.462]そんなんじゃだめなんだね (这样下去可不行)
[03:32.928]抱き合いながら 未来を感じながら (拥抱你的时候 感受着未来)
[03:39.547]同じ空見上げ 愛をつなごう My U (望着同一片天空 让爱将我们相连 My U)
[03:46.758]泣かなくていい 僕がいるよ (不要哭泣 有我在你身旁)
[03:56.353]僕がいる (有我在你身旁)