冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Eun Song Kang/Orion-Song Lewis/Patrick Hizon
[00:00.096] 作曲 : Eun Song Kang/Orion-Song Lewis/Patrick Hizon
[00:00.193]Is it already Monday (今天又是周一了吗)
[00:03.203]'Cause I'm tired of the mundane (我已经受够了乏味)
[00:06.214]Could you just come and take my hand (你可以过来我身边吗)
[00:09.477]Take me to a foreign land (带我去一个陌生的地方)
[00:12.488]I think we're on the same page (刚好和你想的一样)
[00:14.995]And I hear what you're tryna say (我知道你想说的下一句)
[00:18.007]What if we changed up all our plans (要不我们推翻所有计划)
[00:21.270]Don't know where to go but we'll just pack our bags (不知道去哪里好 但让我们先把行李打包好)
[00:25.536]Anywhere as long as I'm with you (哪里都可以 只要和你在一起)
[00:30.054]Let's run away (一起出逃吧)
[00:32.563]Book a ticket one way (预定好单程票)
[00:35.881]Let me imagine it (让我想象一下这美好)
[00:38.890]Just for a moment (就一小会儿)
[00:41.648]Let's run away (我们出逃吧)
[00:44.156]On a summer day (选一个夏日)
[00:47.167]I'll book us a hotel room (我会给我们预定一个房间)
[00:50.676]Make it an ocean view (能看到海的边缘)
[00:53.686]Let's run away (就我们两人)
[00:59.960]Let's run away (一起出逃吧)
[01:06.233]나 요즘 꿀꿀한데 (我最近情绪好低落)
[01:09.243]도망 가지 않을래 (想一起逃离吗？)
[01:12.507]너와 함께라면 좋아 (和你在一起我就会好起来)
[01:15.518]We don't have time so (我们没有多少时间 所以)
[01:17.024]지금 가자 (现在就走吧)
[01:18.529]I don't need a lot (我没有什么要求)
[01:20.036]No forget-me-nots (也不需要勿忘我表心意)
[01:21.539]But maybe a place that's cold (但或许可以选一个冷一点的地方)
[01:23.295]So you could hold me close (这样你就会将我抱紧一些)
[01:25.805]Somewhere that's far from home (也许是一个离家的很远的地方)
[01:29.820]Let's run away (一起出逃吧)
[01:32.078]Book a ticket one way (预定好单程票)
[01:35.338]Let me imagine it (让我想象一下这美好)
[01:38.470]Just for a moment (就一小会儿)
[01:41.732]Let's run away (我们出逃吧)
[01:44.491]On a summer day (就在这个夏日)
[01:47.509]I'll book us a hotel room (我会给我们预定一个房间)
[01:50.519]I'll make it an ocean view (能看到海的边缘)
[01:54.043]Let's run away (我们出逃吧)
[02:00.564]Away (逃离这一切)
[02:06.588]I tend to choose flight over fight (比起征途我选择旅途)
[02:09.850]'Cause staying in place is hard sometimes (有时候扮演既定角色变得好困难)
[02:13.109]Maybe what I need is to fall apart (也许 我需要的不过是)
[02:17.875]As you hold me (在你的拥抱中 安心崩溃)
[02:21.134]도망가자 (我们逃跑吧)
[02:23.641]지금 당장 (现在就出发)
[02:26.650]Nothing's impossible (没有什么不可能)
[02:29.662]Let's be irresponsible (就这一次 丢掉所有责任)
[02:32.673]도망가자 (出逃吧)
[02:35.684]어디로 갈까 (去哪里比较好呢)
[02:38.442]Any old avenue (随便一条老旧街道也可以)
[02:41.455]As long as I'm with you (只要和你一起)
[02:44.466]Let's run away (一起出逃吧)
[02:47.476]Book a ticket one way (预定好单程票)
[02:50.488]Let me imagine it (让我想象一下这美好)
[02:53.497]Just for a moment (就一小会儿)
[02:56.003]Let's run away (我们出逃吧)
[02:59.516]On a summer day (就在这个夏日)
[03:02.526]I'll book us a hotel room (我会给我们预定一个房间)
[03:05.537]Make it an ocean view (能看到海的边缘)
[03:08.548]Let's run away (就我们两人)
[03:17.077]Let's run away (一起出逃吧)