冰豆直播

[00:00.00] 作词 : 박우상/Loco/华莎
[00:01.00] 作曲 : 박우상/Loco/华莎
[00:10.05]Sometimes (偶尔)
[00:11.23]얼어버렸나 (是已冻僵在原地吗)
[00:12.02]
[00:12.86]너를 보면 잊어버려 (只要看到你 就完全遗忘)
[00:15.05]I feel it coming babe (宝贝 我一阵感觉袭来)
[00:18.63]이기적이야 (实属自私)
[00:19.67]넌 왜 매일 날 시험해 (为何 你每天都在考验着我)
[00:23.22]Please take me somewhere (请你带上我 一并离开)
[00:25.78]
[00:27.83]Somebody
[00:28.44]
[00:29.97]​지금 느낌 (​此刻的感受)
[00:30.76]
[00:32.20]So exciting​ (如此兴奋不已)
[00:33.45]​나의 마음을 너무 들뜨게 해 (​令我的内心 变得无比激动雀跃)
[00:35.61]커피 한 사발을 마신 느낌 (喝下一大碗咖啡般的感觉)
[00:37.49]Somebody
[00:38.38]
[00:39.10]​Somebody
[00:39.84]
[00:41.18]Come a long way (漫漫长路走来)
[00:42.62]​​그저 꿈이라도 (​​哪怕只是大梦一场)
[00:44.77]I'll be fine (我也终会无恙)
[00:46.21]
[00:47.43]온기로 가득한데 (满满充斥温热)
[00:50.21]
[00:51.04]넌 새벽인 걸까 (你 是否正是那拂晓)
[00:54.11]
[00:55.69]느낌대로 해 (遵循感觉去做吧)
[00:56.85]
[00:58.02]우린 얼음 같던 날들을 녹이려 해 (我们想要融化 那冷若寒冰的岁月)
[01:01.39]
[01:02.61]굳이 빙빙 돌아가지 말고 (不要刻意去拐弯抹角)
[01:05.21]날아가자 그래 구름 위로 (就此飞离吧 没错 遨游云端)
[01:08.91]Let's go far away (让我们远远离开)
[01:10.58]
[01:11.60]Far away far away far away (启程往远方而去)
[01:13.40]
[01:14.60]아무도 없이 봄 지나쳤지만 (尽管周遭空无一人 春日就此逝去)
[01:16.88]굳이 안 필요해 아무는 (但其实 也并不是非谁不可)
[01:19.10]고개 돌렸지만 아니었지 (虽转过头来 却也非我所愿)
[01:21.21]난 보이지가 않아 너 말고는 (我除你之外 谁都无法看见)
[01:23.57]심장은 곧장 하늘 위로 뛸지 몰라 (说不定 心脏要即刻直冲云霄而去)
[01:27.24]아니잖아 아무개조차 괜찮아 (并非如此啊 无论谁都毫无所谓)
[01:30.03]기분 너무 높아 (心情无比高涨)
[01:31.32]
[01:31.88]나도 혼란스럽지만 이미 구름 위 (尽管我也混乱不已 但已置身云端)
[01:34.59]공감 못한 친구들은 걸어 다니지 (无法同感共鸣的朋友们 踱步走着)
[01:36.86]Somebody
[01:37.37]Somebody
[01:37.92]Somebody
[01:38.44]
[01:39.13]Nobody 아마도 nobody (没有人 也许没有任何人)
[01:40.76]
[01:41.59]은행사거리에 핀 꽃 (银杏十字路口盛开的花)
[01:43.80]여전히 자라고 있어 (如今 依然在蓬勃生长)
[01:45.63]
[01:46.54]가리고 있던 이름표 (曾一度遮挡的名牌)
[01:47.87]이제 너에게 떼어 주고 싶어​ (现在想要摘下来 送给你)
[01:50.02]
[01:51.46]온기로 가득한데 (满满充斥温热)
[01:54.15]
[01:55.12]넌 새벽인 걸까​ (你 是否正是那拂晓)
[01:57.87]
[01:59.71]느낌대로 해 (遵循感觉去做吧)
[02:00.89]
[02:02.01]우린 얼음 같던 날들을 녹이려 해 (我们想要融化 那冷若寒冰的岁月)
[02:05.32]
[02:06.59]굳이 빙빙 돌아가지 말고 (不要刻意去拐弯抹角)
[02:09.09]날아가자 그래 구름 위로 (就此飞离吧 没错 遨游云端)
[02:12.91]Let's go far away (让我们远远离开)
[02:14.48]
[02:15.72]Far away far away far away​ (启程往远方而去)
[02:17.38]
[02:18.78]All day I wish you to be OK
[02:22.63]
[02:23.22]All day I wish you to be OK​
[02:27.21]
[02:27.94]All day I wish you to be OK​
[02:31.83]
[02:32.39]All day I wish you to be OK​
[02:36.32]
[02:37.08]All day I wish you to be OK
[02:40.92]
[02:41.59]All day I wish you to be OK​
[02:45.48]
[02:46.23]All day I wish you to be OK​
[02:50.04]
[02:50.79]All day
[02:51.87]
[02:53.19]All day​