冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Maggie Rogers/Samuel Holden Jaffe
[00:01.000] 作曲 : Maggie Rogers/Samuel Holden Jaffe
[00:15.443] Walked in straight away and slammed the door last night (昨晚 将门重重一摔 头也不回地离开)
[00:18.726] I caught you on the couch, you were having a fright all alone (我看见你倒在沙发上 独自一人承受着恐惧)
[00:26.766] With the TV on (电视仍在播放)
[00:31.085] Clothes strewn on the floor, I got down on my knees (衣服凌乱地扔在地上 我低下身来)
[00:34.272] You told me everything that you wanted to be all along (你告诉了我 你自始至终想要的一切)
[00:42.151] Was it wrong? (错了吗)
[00:45.319] And I said (我说)
[00:46.397]
[00:46.717] Listen, oh, I know it's been a long, long year (听着 我知道这一年异常漫长)
[00:49.992] But I think we should go and get you out of here (但我想我们应该帮你摆脱这一切)
[00:53.867] I'll go anywhere, anywhere with you (我会跟随你去任何地方)
[01:02.232] Pack up all your shit and put it in the back (把所有烦恼收拾好 抛诸脑后)
[01:05.598] Maybe the miles can make up for the things you lack (或许这趟旅程会弥补你所缺少的)
[01:09.506] I'll go anywhere, anywhere with you (我会跟随你去任何地方)
[01:16.109]
[01:17.868] Cruising '95 like we got nothing to lose (车速95码 就像我们无所顾忌)
[01:21.126] I'm praying to the headlights like I prayed to you (我向车前灯祈祷 就像在找到你之前)
[01:27.949] Before I found you (我对你祈祷一样)
[01:33.471] Roll the windows down, kill the radio (摇下车窗 关上收音机)
[01:36.725] I'd rather hear the wind than hear that song I'm supposed to know (我更想听风吹过 比起那首)
[01:43.766] By some ****ing bro (我应该听过的 无名小卒的歌)
[01:47.335]
[01:48.422] You tell me that forever couldn't come too soon (你告诉我 永恒不会很快到来)
[01:52.398] I wanna lose my mind in a hotel room with you (我想与你在一间旅馆里丧失理智)
[01:59.385] Anywhere would do (任何地方都可以)
[02:04.100] I'm sitting in the back like it's pouring rain (我坐在后排 就像外面下着倾盆大雨)
[02:07.972] You call me from the heart just to say my, say my name (你从心底里呼唤我 只为念出我的名字)
[02:13.927] I'll go anywhere with you (我会跟随你去任何地方)
[02:17.942] I'll go anywhere with you (我会跟随你去任何地方)
[02:22.793] Anywhere with you (跟随你去任何地方)
[02:26.564] Anywhere with you (跟随你去任何地方)
[02:37.166] I'll go anywhere with you (我会跟随你去任何地方)
[02:45.047]
[02:58.259] Would you tell me if I ever started holding you back? (如果我拖累了你 你还会对我敞开心扉吗)
[03:02.015] Would you talk me off the guard rail of my panic attack? (你能与我交流 让我摆脱恐慌症的折磨吗)
[03:05.760] Look me straight in my center and tell me from the heart (看着我 真心实意地告诉我)
[03:09.466] Are you ready to start? Are you ready to start? (你准备好开始了吗 你准备好开始了吗)
[03:13.214] Are you ready to start? Are you ready to start? (你准备好开始了吗 你准备好开始了吗)
[03:16.937] Are you ready to start? (你准备好开始了吗)
[03:20.453]
[03:20.718] You tell me that forever couldn't come too soon (你告诉我 永恒不会很快到来)
[03:24.359] If I'm gonna lose my mind, I'm gonna lose it with you (如果我丧失理智 也一定要和你一起)
[03:35.758] You tell me you want everything, you want it fast (你告诉我 你想要一切 你想要寻求刺激)
[03:39.412] But all I've ever wanted is to make something ****ing last (但我只想在最后不要落得一无所有)
[03:45.382] I'll go anywhere, I'll go anywhere, I'll go anywhere with you (我会跟随你去任何地方 跟随你去任何地方)
[03:54.032] Anywhere with you (跟随你去任何地方)
[03:57.935] Anywhere with you (跟随你去任何地方)
[04:05.488] Anywhere with you (跟随你去任何地方)