冰豆直播

[00:00.000] 作词 : 大森元貴
[00:00.200] 作曲 : 大森元貴
[00:00.400]
[00:00.754]あなたに会いたくて 生まれてきたんだよ (我是因为想要遇见你 才降生于这个世上的)
[00:08.468]今伝えたいんだよ 私はただ 私はまだ... (此刻想告诉给你 我只是 我还没有……)
[00:22.491]
[00:25.049]はじまりの朝が来る (最初的清晨来临)
[00:31.233]宝物を探すけど (是要寻找宝藏来着)
[00:37.477]いつの間にかすぐ側にあることを (无知觉间才发现早就已经在身边)
[00:44.608]忘れて今日も浮かんでます (曾忘记的事情今天也浮现在眼前)
[00:49.667]
[00:49.923]思い出は歩いてきた証だと (回忆是我们一直走到今天的证明)
[00:56.506]この傷が教えてくれる (是这个伤痕教会我的)
[01:02.276]当たり前に進んで行くみんなに (理所当然往前走的大家)
[01:09.292]着いていくと頑張ってます (在抵达终点之前我会一直努力)
[01:14.109]
[01:14.317]汚れながら泳ぐ生の中で まぁよくぞここまで (在一片泥潭中深陷的人生，到此为止也挺好)
[01:21.425]大事にして抱えてくれましたね (因为也曾被珍惜地拥抱过了呢)
[01:29.915]
[01:30.132]まだ消えちゃいないよ ちっちゃな希望を (还没有消失的 小小的希望)
[01:36.345]なんとか信じて、信じて欲しい (无论如何都要相信，我想要相信)
[01:41.930]裏切りが続くのが 大切が壊れようと (即便不断被背叛 珍贵的事物被破坏)
[01:48.612]何とか生きて、生きて欲しい (无论如何都要活着，好想活下去)
[01:54.069]
[01:54.315]ありえないほどに キリがない ほんとに (它是这么令人难以置信地无穷无尽 是真的)
[01:59.981]無駄がないほどに 我らは尊い (我们是如此珍贵 以至于我们不能浪费一切)
[02:07.286]
[02:13.199]寂しさの解はない (寂寞是无解的)
[02:18.964]雪もいつかは溶けるけど (雪也终会融化)
[02:25.206]鳥の群れは明日へと飛び立つか (群鸟都将飞向明天)
[02:32.338]私は今日も小さくなってます (今天的我更加渺小)
[02:37.087]
[02:37.394]ゆらりゆれながら 産声が聞こえる 繰り返してる春 (恍惚间 我听见初生的啼哭 循环往复的春日)
[02:44.754]大事にして語り継いでくれましたか (能否再一次珍惜地讲述这个故事)
[02:52.999]
[02:53.245]まだ伝えてないよ今日の分の大好きを (我还没有告诉你 今天份的对你的喜欢)
[02:59.548]未来でも変わらず届けられますように (即便抵达未来也不会改变，希望你能知晓)
[03:04.737]この世が終わるその日に明日の予定を立てよう (让我们就算在世界终结之日仍旧制定明天的计划)
[03:11.585]そうやって生きて、生きていよう (就这么活着，一直活着吧)
[03:17.466]
[03:17.713]ありえないほどに キリがない ほんとに (它是这么令人难以置信地无穷无尽 是真的)
[03:23.052]無駄がないほどに 我らは尊い (我们是如此珍贵 以至于我们不能浪费一切)
[03:29.167]踏みしめる大地に 重なるはアイロニー (讽刺笼罩着我们脚下的土地)
[03:35.369]ありえないほどに キリがない ほんとに (它是如此令人难以置信地无穷无尽 是真的没有尽头)
[03:42.170]
[04:04.737]まだ消しちゃいけないよちっちゃな希望を (还不能消失的 小小的希望)
[04:11.638]迷わず信じて、信じて欲しい (无论如何都要相信，我想要相信)
[04:17.251]暗闇が続こうとあなたを探していたい (因为要在黑暗之中继续寻找你)
[04:23.853]だから生きて、生きてて欲しい (才坚持活着，才想要活着)
[04:29.525]
[04:29.765]ありえないほどに キリがない ほんとに (它是这么令人难以置信地无穷无尽 真的)
[04:35.273]めくるめく世界に膝を抱えていたい (瞬息万变的世界里只想紧抱自己)
[04:41.440]誰しもどこかに 弱さがあるように (正如每个人都有不为人知的弱点)
[04:47.550]無駄がないほどに 我らは尊い (我们是如此珍贵，以至于我们不能浪费一切。)
[04:55.68]一歩づつでいいからさ (即使一步步地前进也没关系啊 我)
[05:01.13]何気ない今日をただ 愛して欲しい。 (只希望你能深爱这平凡的今天)
[05:07.32]ズタズタになった芯もほら
[05:13.39]明日へと花を咲かすから (就连变得伤痕累累的花蕊也将会在明天绽放啊)
[05:16.10]繋いで欲しい。 (愿你能传承下去。)