冰豆直播

[00:16.99]Johnny’s firing up his Coleman grill (约翰尼在科尔曼烤炉上烤着肉)
[00:22.25]We’ve got 24 tall boys on the chill (我们有24个高大男孩在寒风中)
[00:25.75]Yeah, 14 of ‘em’s mine (是的，有14个是我的朋友)
[00:27.81]A little Marshall Tucker on the radio (can’t you see) (电台在播着马歇尔·塔克乐队的歌(你没看到吗))
[00:32.84]You know we’re just catchin’ a little groove before the show (你知道我们只是试着在演出开始前进入状态)
[00:37.21]We ain’t playin’ nothin’ slow (我们才不要慢慢来)
[00:39.09]
[00:39.48]At the parking lot party (我们在停车场派对)
[00:42.14]A tailgate buzz just sippin’ on suds (放下后挡板，痛饮着啤酒)
[00:45.05]Ain’t never too early (这派对永远不太早)
[00:47.63]To light one up, fill up your cup (我们抽点烟，又满上一杯)
[00:50.40]Cause there ain’t no party like the pre-party (因为没有比这暖场派对更棒的了)
[00:53.39]And after the party is the after-party (然后在派对之后再来个终场派对)
[00:55.92]At the parking lot party (我们在停车场派对)
[00:59.06]
[01:01.31]Well, the opening band is doin’ sound-check (开场乐队正在做设备检测)
[01:04.36]Man, they sound pretty good (老兄，他们唱的不错啊)
[01:06.79]Hell, I ain’t even bought no tickets yet (见鬼，我忘了带门票了)
[01:12.41]Yeah, but that’s alright we don’t care (算了，反正也没所谓了)
[01:18.21]’Cause all the pretty girls are sittin’ right here (因为所有美女都坐在这)
[01:21.61]Kicking back in the lawn chairs (休息在这草坪的长椅上)
[01:23.50]
[01:23.84]At the parking lot party (我们在停车场派对)
[01:26.86]A tailgate buzz just sippin’ on suds (放下后挡板，痛饮着啤酒)
[01:29.54]Ain’t never too early (这派对永远不太早)
[01:32.30]To light one up, fill up your cup (我们抽点烟，又满上一杯)
[01:34.94]Cause there ain’t no party like the pre-party (因为没有比这暖场派对更棒的了)
[01:37.80]And after the party is the after-party (然后在派对之后再来个终场派对)
[01:40.56]At the parking lot party (我们在停车场派对)
[01:44.23](Yeah, pass me the chicken wings) ((来，给我来对鸡翅))
[01:46.11]
[01:57.50]Woh-oh-oh-oh! (Woh-Oh-Oh-Oh!)
[01:59.98]Old Tom is pullin’ his guitar out (老汤姆拿出了他的吉他)
[02:03.03]Woh-oh-oh-oh! (Woh-Oh-Oh-Oh!)
[02:05.46]It’s bout time to pass that shine around (是时候把啤酒递给大家)
[02:08.61]Hey-hey-hey! (Hey-Hey-Hey!)
[02:11.02]Show’s about to start but we ain’t about to leave (演出快开始但没人离开)
[02:14.40]Hey hey hey! (Hey-Hey-Hey!)
[02:16.64]It’s one hell of a time and it’s all for free! (这感觉真痛快，还完全免费！)
[02:19.05]
[02:19.70]At the parking lot party (我们在停车场派对)
[02:22.63]A tailgate buzz just sippin’ on suds (放下后挡板，痛饮着啤酒)
[02:25.34]Ain’t never too early (这派对永远不太早)
[02:28.08]To light one up, fill up your cup (我们抽点烟，又满上一杯)
[02:30.71]Cause there ain’t no party like the pre-party (因为没有比这暖场派对更棒的了)
[02:33.65]And after the party is the after-party (然后在派对之后再来个终场派对)
[02:36.33]At the parking lot party (我们在停车场派对)
[02:39.41]
[02:39.92]Oh yeah, c’mon (Oh Yeah，来吧)
[02:42.25]Parkin’ lot party (停车场派对)
[02:46.10]Oh, they’re gonna have to tow my ass out of here (噢，他们到时候要撵我才能把我赶走了)
[02:48.78]Parking lot party (停车场派对)
[02:51.02]Oh, man, damn, girl (噢，老兄，特么的，美女)
[02:53.51]Parking lot party (停车场派对)
[02:55.27]Woo-ooh (Woo-Ooh)
[02:59.01]Parking lot party (停车场派对)
[03:00.08]Don’t think I’ve ever seen that before, Lord (我好像从未试过玩的这么尽兴，天啊)
[03:02.97]Hey-hey-hey (Hey-Hey-Hey)
[03:12.44]