冰豆直播

[00:00.000] 作词 : TSINGTAO/伊藤涼
[00:01.000] 作曲 : Jonatan Gusmark/Ludvig Evers/Emily Yeonseo Kim/Moa “Cazzi Opeia” Carlebecker/Ellen Berg
[00:02.201] Oh I do! Do you? (我愿意! 你呢?)
[00:08.262]
[00:08.723] こっそりWatching (悄悄观望着)
[00:10.618] 君のSmile (你的微笑)
[00:12.855] 気になって (让我很在意)
[00:14.180] 仕方ないの (真是没办法呢)
[00:16.729] What you’re thinking (你到底在想什么)
[00:18.838] Wanna know (我很想知道)
[00:20.857] もっと近く (再靠近一点)
[00:22.290] I’m flying to you (我就会向你飞去)
[00:24.093]
[00:24.244] 君と同じColorの靴を履いて (和你穿同样颜色的鞋)
[00:28.214] 君と同じStep踏んで踊り出すよ (和你跳同样的舞步)
[00:32.211] 君と同じMelody口ずさんで (和你哼同样的歌曲)
[00:35.674] Please look at me (目光看过来)
[00:36.836] こっち見て (快看这边)
[00:37.601] Now you find me (你发现了我)
[00:38.666] 目をそらすの (我移开视线)
[00:39.814] Yeah (耶)
[00:40.343]
[00:40.486] 遠く見えた空 (远处的天空)
[00:43.058] 君はSo bright (你非常明亮)
[00:45.081] 鳴り出してしまったの My heart (让我不禁怦然心动)
[00:49.115] だんだん早く (不断加速)
[00:51.102] だんだん高く (达到极点)
[00:53.053] 止まらなくって (根本停不下来)
[00:55.103]
[00:55.242] I do! I do! I do! (Ah ha) (我愿意! 我愿意! 我愿意! (Ah ha))
[00:57.640] 振り向いて (我回头看你)
[00:59.142] 欲しいの Calling you (Ah yeah) (想要呼唤你 (Ah yeah))
[01:01.656] 目が合えば (但当我们目光交汇)
[01:03.202] Undo undo undo (Ah ha) (不行 不行 不行 (Ah ha))
[01:05.511] 知らないフリしてみたりを (Ah yeah) (我会装作不认识你 (Ah yeah))
[01:09.514] 繰り返して (就这样反复)
[01:11.312] ドキドキ (心怦怦跳)
[01:12.116]
[01:12.268] I do! I do! I do! (Come on) (我愿意! 我愿意! 我愿意! (来吧))
[01:14.080] Do you? Do you? Do you do? (Maybe not) (你呢? 你呢? 你呢? (或许不会))
[01:16.098] I do! I do! I do! (我愿意! 我愿意! 我愿意!)
[01:18.050] 踏み出してよ　そう！ We do! (We do!) (迈出第一步吧 对! 我们都愿意! (我们都愿意!))
[01:20.110] I do! I do! I do! (Come on) (我愿意! 我愿意! 我愿意! (来吧))
[01:22.099] Do you? Do you? Do you do? (Maybe not) (你呢? 你呢? 你呢? (或许不会))
[01:24.120] I do! I do! I do! (我愿意! 我愿意! 我愿意!)
[01:26.075] 踏み出してよ　そう！ We do! (We do!) (迈出第一步吧 对! 我们都愿意! (我们都愿意!))
[01:28.492]
[01:28.669] Watch out (注意哦)
[01:29.281] 君の声 (你的声音)
[01:30.293] すぐ後ろで (就在我身后)
[01:31.067] I heard you (我都听到了)
[01:32.552] 慎重に (要慎重地)
[01:33.301] Ctrl + Z (选择撤销)
[01:34.229] 用意した言葉 (组织好语言)
[01:34.867] 取り替えて (然后进行替换)
[01:36.075] Take it to the left (Yeah) (向左 (Yeah))
[01:37.806] Take it to the right (Ha ha) (还是向右 (Ha ha))
[01:39.657] どっちに行きたい (到底想去哪)
[01:40.721] かもわからない (我都不知道)
[01:41.760] Feeling high all night (All night all night) (彻夜狂欢 (整夜 整夜))
[01:43.658] Yeah
[01:44.153] 君と同じColorのシャツを着て (Oh yeah) (和你穿同样颜色的衬衫 (Oh yeah))
[01:48.121] 君と同じBeat刻んで踊るよ　(踊るよ) (和你跳同样节奏的舞 (跳舞))
[01:52.190] 君と同じDrinkオーダーして　(オーダーして) (和你点同样的饮料 (点单))
[01:55.655] When you look at me (目光看过来)
[01:56.691] こっち見て (快看这边)
[01:57.701] Now you find me (你发现了我)
[01:58.655] 目をそらすの (我移开视线)
[02:00.152]
[02:00.303] 遠く見えた世界 (遥远的世界)
[02:03.125] 今、目の前で (现在就在眼前)
[02:05.290] 動き始めたの My heart (我的心再次跳动)
[02:09.123] もっと大きく (不断在变大)
[02:11.055] もっと強く (变得更加强烈)
[02:13.104] 期待が膨らんで (Ay ay whoo) (我满怀期待 (Ay ay whoo))
[02:15.168]
[02:15.291] I do! I do! I do! (Ah ha) (我愿意! 我愿意! 我愿意! (Ah ha))
[02:17.588] 振り向いて (我回头看你)
[02:18.949] 欲しいの Calling you (Ah yeah) (想要呼唤你 (Ah yeah))
[02:21.559] 目が合えば (但当我们目光交汇)
[02:23.094] Undo undo undo (Ah ha) (不行 不行 不行 (Ah ha))
[02:25.602] 知らないフリしてみたりを (Ah yeah) (我会装作不认识你 (Ah yeah))
[02:29.620] 繰り返して (就这样反复)
[02:31.218] ドキドキ (心怦怦跳)
[02:32.249]
[02:32.399] Hey (Yeah yeah)
[02:34.154] 踏み出してよ　そう！ We do! (We do!) (迈出第一步吧 对! 我们都愿意! (我们都愿意!))
[02:36.337] Oh (Oh oh)
[02:38.185] この想い I can’t stop it (Oh yay yeah) (无法克制的心情 (Oh yay yeah))
[02:40.233] Hey (Yeah yeah)
[02:42.220] 踏み出してよ　そう！ We do! (Come on now) (迈出第一步吧 对! 我们都愿意! (现在就别再等待))
[02:44.359] Oh (Wooh)
[02:46.143] この想い I can’t stop it (无法克制的心情)
[02:47.930] Ah
[02:48.529] まだ見ぬ未来 (未知的将来)
[02:51.074] You gave me the light (你将我照亮)
[02:53.054] 歌い出す My heart (My heart) (我的心开始歌唱 (我的心))
[02:55.035]
[02:55.178] I do! I do! I do! (Ah ha) (我愿意! 我愿意! 我愿意! (Ah ha))
[02:57.573] 振り向いて (我回头看你)
[02:59.064] 欲しいの Calling you (想要呼唤你)
[03:01.666] 目が合えば (但当我们目光交汇)
[03:03.086] Undo undo undo (Ah ha) (不行 不行 不行 (Ah ha))
[03:05.648] 知らないフリ (我会装作不认识你)
[03:06.988] してみたりを (Ah yeah) (试着装作 (Ah yeah))
[03:09.594] 繰り返して (就这样反复)
[03:11.304] ドキドキ (心怦怦跳)
[03:12.211]
[03:12.401] I do! I do! I do! (Come on) (我愿意! 我愿意! 我愿意! (来吧))
[03:14.105] Do you? Do you? Do you do? (Maybe not) (你呢? 你呢? 你呢? (或许不会))
[03:16.101] I do! I do! I do! (我愿意! 我愿意! 我愿意!)
[03:18.089] 踏み出してよ　そう！ We do! (We do!) (迈出第一步吧 对! 我们都愿意! (我们都愿意!))
[03:20.130] I do! I do! I do! (Come on) (我愿意! 我愿意! 我愿意! (来吧))
[03:22.184] Do you? Do you? Do you do? (Maybe not) (你呢? 你呢? 你呢? (或许不会))
[03:24.196] I do! I do! I do! (我愿意! 我愿意! 我愿意!)
[03:26.189] 踏み出してよ　そう！ We do! (We do!) (迈出第一步吧 对! 我们都愿意! (我们都愿意!))
[03:30.240] Yeah
[03:31.232] さあ始めよう　そう！ We do! (那就开始吧 对! 我们都愿意!)