冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Randy Montana/Dave Turnbull
[00:01.000] 作曲 : Randy Montana/Dave Turnbull
[00:06.047]My big brother rode an Indian Scout (我哥骑着一辆印第安侦察车)
[00:11.354]It was black like his jacket (那车和他的夹克一样黑)
[00:14.808]American Spirit hangin' outta his mouth (他常把美国精神挂在嘴边)
[00:19.328]Just like our Daddy (这一点很像我们老爸)
[00:23.839]He kicked-started that bike one night and broke Mamma's heart (有一晚他踢开了那辆自行车踏上行程，伤透了妈妈的心)
[00:31.808]He pointed that headlight west (他打开前灯朝向西方)
[00:35.000]Out where the wild things are (朝着狂野之物所在的地方)
[00:37.922]
[00:39.514]He'd call me up every couple of weeks (他每隔几周就会给我打一次电话)
[00:44.032]From South California (一通来自南加州的电话)
[00:47.748]Talk about the desert and the Joshua Tree (我们会谈论着沙漠和短叶丝兰)
[00:52.266]And his pretty girl stories (还有他漂亮的女朋友的故事)
[00:56.247]How he bought an Airstream trailer and a J-45 guitar (他会跟我讲他如何买到一辆气流房车和一把J-45吉他)
[01:04.215]Said little brother you'd love it out here (说我一定会爱上那里)
[01:07.939]Out where the wild things are (爱上一直向往的狂野的地方)
[01:11.399]
[01:13.739]Oh, it's hearts on fire and crazy dreams (燃烧的心，疯狂的梦)
[01:21.973]Oh, the nights ignite like gasoline (黑夜像汽油一般熊熊燃烧)
[01:29.402]And light up those streets that never sleep when the sky goes dark (当夜晚临近，去照亮那些不眠的街道)
[01:36.581]Out where the wild things are (去寻找心之向往的狂野与疯狂)
[01:40.302]
[01:41.097]I called my brother from the back of that plane (我在飞机后面给我哥打了电话)
[01:45.609]The second I made it (在我到达的那一刻)
[01:49.334]We started drinkin' on the strip in LA (我们在洛杉矶的飞机跑道上举杯畅饮)
[01:53.576]And then it got crazy (一切变得疯狂)
[01:58.839]Ended up at a house in the hills with some Hollywood stars (最后和一群好莱坞明星在山上的一所房子里)
[02:05.170]Kissin' on a blonde in a backyard pool (在后院的游泳池里和一个金发女郎热烈拥吻)
[02:09.410]Out where the wild things are (在我们追求狂野的那个地方)
[02:14.201]
[02:19.498]Oh yeah
[02:27.476]Couple iron horse rebels (一群铁马叛军)
[02:29.603]Wild as the devil (狂野如恶魔)
[02:31.467]I knew I had to move back east (我清楚我必须搬回东部)
[02:35.184]Said goodbye to my brother (跟我哥说了声再见)
[02:37.574]At the end of that summer (在那个夏末)
[02:39.689]But I knew he'd never leave (但我知道他永远不会离开那里)
[02:44.479]
[02:44.736]Oh, its hearts on fire and crazy dreams (我们的心在燃烧，我们有着疯狂的梦)
[02:51.647]Oh, where the nights ignite like gasoline (每个夜晚都同汽油般被点燃)
[03:00.866]Oh, them Indian Scouts, man they're built for speed (他们这帮印第安童子军，伙计，他们是为速度而生的)
[03:08.574]And oh, they said he hit that guardrail at half past three (他们说他凌晨三点半撞到了护栏)
[03:16.279]Lit up those streets that never sleep when the sky goes dark (当黑夜来临，去照亮那些不眠的街道)
[03:24.513]We buried him out in the wind 'neath the West Coast stars (我们把他埋葬在西海岸星空下的风中)
[03:33.474]Out where the wild things are (在他追求的狂野之地)
[03:36.664]
[03:41.706]Out where the wild things are (在他寻找狂野的那个天堂)