冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Danny Lee Snodgrass, Jr./Cody Rounds/Nathan Scott Lamarche/Nicholas Mira/Elias Latrou/Derek Garcia/Charles Reese/Danny Flores/Alex Bethune/Bill Kahan Kapri/Roderick Moore Jr.
[00:00.008] 作曲 : Dyryk/Dj Showtime/Nick Mira/Nash/Cxdy
[00:00.017] I can tell you what I've done been through (Been through) (一路走来，我能给你细数我的艰辛过往)
[00:02.995] Now I done made my way back in the coupe (现在我出街都坐着跑车，可以说是混出来了)
[00:04.637] I ain't tryna make it back in the new (但我不会随手将挣的钱用在挥霍上)
[00:06.254] I remember when the water bill was due (我还记得以前我连水费都交不起)
[00:09.746] So ****ed up, I'm sippin' water with the juice (我把大力和饮料倒在一起喝，喝得不省人事)
[00:12.981] In the trenches, I was taught to kill and shoot (在贫民窟里，大家教我怎么突突敌人)
[00:16.274] I just want a lot of water, on my wrist, in the coupe (我就想多挣钱多买珠宝，无论手腕上还是车上都闪闪发光)
[00:19.583] But now the clips, I got a .40 on my hip, came with the zoo (但现在我随身得带着武器，还有加长弹夹，出街都和一群狠人一道)
[00:22.803] I was told to get the money, so I started skippin' school (人们告诫我得多挣钱，我就连学都不上了，一心搞钱)
[00:26.317]
[00:26.461] Took losses in my trenches, I can't cry no more (在贫民窟里摸爬滚打多年，我再也流不出一滴泪)
[00:29.574] All this pain inside my body, I can't hide no more (Uh, uh) (我所承受的这些痛苦，我再也不会掩藏)
[00:33.024] ****ed up in my mind, a nigga been poppin' Percocets (吃了不少彩虹糖，现在脑子里一片混沌)
[00:36.263] I've been sippin' on this syrup, I ain't tryna hurdle stretch (我一直喝着大力，现在整个人都僵硬了)
[00:39.464] A lot of people put me a lot of ways (很多人对我这看不惯那看不惯)
[00:42.558] Why you runnin' after my Dallas bae? (为啥你要一直追逐我的钞票不放宝贝？（Dallas同音双关dollars）)
[00:45.815] Wanna hop inside the rocket, away (想要直接跳进“火箭”里飞上天空（照应上句的Dallas）)
[00:49.140] Tryna get iffy, pull out on my face (看着鬼鬼祟祟的，别跟我耍花招)
[00:53.898] You ain't even tryna know me, you just want my bag, a lil' nigga (你根本不了解我，你就是惦记我的钱而已，小子)
[00:56.589] I grew up in the trenches, with gorillas (我从小在贫民窟里历练，身边都是狠人)
[00:58.322] Niggas know that I'm really from the ghetto (大家都知道我是货真价实的穷苦出身)
[00:59.945] I told shorty "Get off me", she tried to cross me (我告诉那个妞别找事，她非得来惹我)
[01:02.846] Told that bitch she lost me, lot of these niggas be salty (我告诉那个妞哥把她甩了，她的一帮舔狗反倒急了)
[01:05.866]
[01:06.018] I can tell you what I've done been through (Been through) (一路走来，我能给你细数我的艰辛过往)
[01:09.340] Now I done made my way back in the coupe (现在我出街都坐着跑车，可以说是混出来了)
[01:10.793] I ain't tryna make it back in the new (但我不会随手将挣的钱用在挥霍上)
[01:12.454] I remember when the water bill was due (我还记得以前我连水费都交不起)
[01:15.891] So ****ed up, I'm sippin' water with the juice (我把大力和饮料倒在一起喝，喝得不省人事)
[01:19.161] In the trenches, I was taught to kill and shoot (在贫民窟里，大家教我怎么突突敌人)
[01:22.364] I just want a lot of water, on my wrist, in the coupe (我就想多挣钱多买珠宝，无论手腕上还是车上都闪闪发光)
[01:25.717] But now the clips, I got a .40 on my hip, came with the zoo (但现在我随身得带着武器，还有加长弹夹，出街都和一群狠人一道)
[01:28.961] I was told to get the money, so I started skippin' school (人们告诫我得多挣钱，我就连学都不上了，一心搞钱)
[01:32.901]
[01:33.931] Every hot wing, me and my diamonds leave blood on the floor (吃着辣翅，哥和哥的钻石在地板上滴血)
[01:39.133] I'm the 'za, me on Earth, I'm the 'zo, I be on overseas hoes (哥是Zoe Pound Gang的一员，哥和不少海外来的妞在一块)
[01:43.032] They never know what they worth, I let a ghost on they curb (他们根本不知道他们的命值多少钱，哥找了个狠人埋伏在路边)
[01:46.260] In the projects, I'm Malcolm X, I'm froze (在贫民窟里哥就像Malcolm X一样地位崇高)
[01:49.684] Keep a few shooters at my shows, some with me, some out the door (哥演出的时候身边也得有狠人护卫，有的随身跟着，有的在门口埋伏)
[01:52.759] Back, pour a face in the Rolls, stay outside, and I ride with big old five, ayy (在劳斯莱斯里倒上大力，外出办事的时候随身肯定带着硬家伙)
[01:57.629] Just incase we gotta blow somethin' up, then slide in (为了保证遇见事的时候身边有武器可以仰仗)
[02:00.951] Stay off the radar, but I'm on they grind (雷达上找不到哥，但哥会在他们的必经之路上出现)
[02:04.033] They found him later and marked it suicide (他们后来找到了他的遗体，确定是他“自行了断”)
[02:07.277] I'm robbin' these out of town niggas, one thing, for sure (哥把那些外地来的小子们都抢了个遍，那肯定的)
[02:10.664] If they don't die, they leavin' Miami dead broke (就算哥饶他们一命，想离开迈阿密也得把所有积蓄交出来)
[02:12.071]
[02:12.215] I can tell you what I've done been through (Been through) (一路走来，我能给你细数我的艰辛过往)
[02:15.494] Now I done made my way back in the coupe (现在我出街都坐着跑车，可以说是混出来了)
[02:17.115] I ain't tryna make it back in the new (但我不会随手将挣的钱用在挥霍上)
[02:18.704] I remember when the water bill was due (我还记得以前我连水费都交不起)
[02:22.063] So ****ed up, I'm sippin' water with the juice (我把大力和饮料倒在一起喝，喝得不省人事)
[02:25.334] In the trenches, I was taught to kill and shoot (在贫民窟里，大家教我怎么突突敌人)
[02:28.667] I just want a lot of water, on my wrist, in the coupe (我就想多挣钱多买珠宝，无论手腕上还是车上都闪闪发光)
[02:31.965] But now the clips, I got a .40 on my hip, came with the zoo (但现在我随身得带着武器，还有加长弹夹，出街都和一群狠人一道)
[02:35.224] I was told to get the money, so I started skippin' school (人们告诫我得多挣钱，我就连学都不上了，一心搞钱)