冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Tyler Okonma/John Stephens/Kanye West/Alexandra Louise Brown/Milton Bland/Vaughn Stephens/Jessyca Wilson
[00:01.000] 作曲 : Tyler Okonma/John Stephens/Kanye West/Alexandra Louise Brown/Milton Bland/Vaughn Stephens/Jessyca Wilson
[00:10.181] My energy kinetic (我浑身充满力量)
[00:11.271] The fitted hat by Ebbots (Ebbets为我设计最合适的帽子)
[00:12.936] (Yessir) (Produced by John Legend & Kanye West)
[00:19.879] (DJ Drama) Yeah (GANGSTA GRILLZ！)
[00:21.389]
[00:21.556] I like sugar, I like sweets (我喜欢硬糖的甜蜜)
[00:23.439] I don't like the spicy eats (我不喜欢过于辛辣的食物)
[00:24.734] I need bridges in my beats (我需要一个和我的伴奏相匹配的桥段)
[00:26.055] And Campana Brothers seats (以及一个Campana Brothers设计的座椅)
[00:27.765] The heaven part for me is knowing I can wake up when I'm finished with my sleep (天堂对我来说就是知道我能做到 等我睡完再醒来)
[00:31.860] Ain't no kids to feed (我没有抚养下一代的压力)
[00:32.828] No stress, I bleed (没有压力 我开始流血)
[00:33.939] I don't got a boss (没有人能对我发号施令)
[00:34.971] I go wherever and don't care 'bout the cost (Nah) (我去哪里都不在乎付出什么代价)
[00:37.145] Gas money was stark for me (以前的我一贫如洗 连汽油费都付不起)
[00:38.943] Now I got so many cars, I can start up (现在我有很多车可以发动)
[00:41.446] We nappin' in parks (我们在公园里打盹)
[00:42.526] We in the sun gettin' darked up (在阳光下晒日光浴)
[00:44.017] Chillin' with my suit on (穿着我的西装)
[00:45.562] Travel trunk is either Moynat leather or it's Vuitton (我的旅行箱不是MOYNAT的就是LV的)
[00:48.249] Sippin' mint tea like we know the tree the leaf fell from (喝着薄荷茶 就像我们知道叶子从哪棵树上掉下来一样)
[00:51.651] We come from them tiki punch drinks (我们再喝点提基潘趣饮料)
[00:53.513] Had annomiosty for dinner, El Pollo Loco (你是否对今晚的炸鸡套餐有敌意？（请黑人吃炸鸡会是歧视行为）)
[00:56.583] That was in the past, now I'm parmesan my bolognese (那都是过去的事了 现在我要来点帕尔玛干酪)
[00:59.426] Half a million driftin' and the tire reading "Toyo" (装上50万美元的东洋轮胎尽情玩漂移（Toyo Tyre Corporation 是一家日本公司，以生产昂贵且耐用的汽车轮胎而闻名，常用于日本的漂移汽车运动赛事）)
[01:02.053] Prefer the aligator logo on my on my cotton polo (我更喜欢我polo衫上的鳄鱼标志（鳄鱼（LACOSTE）是运动男装中最具标志性的品牌之一）)
[01:04.837] Living it up, my niggas is up (我的兄弟们 活在当下吧)
[01:06.764] Y'all niggas is salty peanuts, we ain't givin' a **** (你们都一群瘾君子罢了 我根本不会鸟)
[01:09.954] 'Cause I'm blessed as Hell and I ain't next to jail (因为我很幸运 我没有被关进监狱)
[01:12.793] Ain't got no psycho hiccups (没有任何心理问题)
[01:14.133] Plus I dress this well (而且我穿得光鲜亮丽)
[01:15.465] My heaven 24/7 (可以说我每时每刻都身处天堂)
[01:18.309]
[01:18.896] That's heaven (Heaven only knows) (“只有上天知晓”)
[01:21.381] That's heaven to me, yeah (对我来说 那就是天堂)
[01:24.379] What's heaven to you? Yeah (天堂对你来说意味着什么？)
[01:27.099] That's heaven to me, yeah (对我来说 那就是天堂)
[01:29.883] What's heaven to you? To y'all (天堂对你来说意味着什么？)
[01:31.980] Because that's heaven to me, aw-aw (因为那对我来说就是天堂)
[01:34.630] (You gotta love it) ("你会爱上它的“)
[01:37.940]
[01:38.233] The lake water gettin' warmer from the radiant sun (湖水因阳光的照射而变暖)
[01:40.783] My baby mama and my daughter gettin' chased by my son (我的爱人和我女儿儿子在湖边追逐嬉戏玩耍)
[01:43.463] The water gun is in his arms, that lil' nigga could run (他手里拿着水枪 小家伙已经学会跑了)
[01:46.228] He get it from his daddy side, you know, them Nigerians (他遗传了他父亲的血统 你知道的 就是尼日利亚血统（Tyler的父亲是尼日利亚裔）)
[01:48.959] My mama pulled up in a helicopter (我妈妈坐着直升机过来了)
[01:51.193] Sister in the kitchen, kickin' Jackson, mixin' vodka (姐姐在厨房做饭 杰克逊在调伏特加)
[01:53.971] After dinner, I'll convince them they should babysit 'em (晚饭后 我会说服他们来照看孩子)
[01:56.642] Me and wifey gettin' ready to go see an opera (Sydney) (我和妻子准备去悉尼歌剧院看歌剧)
[01:59.418] This the house we come to when we got nothing to do (当我们无事可做的时候 这就是我们的家)
[02:02.226] The big yard, quaint size with the immaculate view (一个大院子 古色古香 景色优美)
[02:04.786] My boat got a yacht with a slide on the side (我的船坞停着一艘边上有滑梯的游艇)
[02:07.637] My son and I got some bikes we could ride (我儿子和我有几辆可以骑的自行车)
[02:09.882] I'll show him how to wheelie (我要教他如何做后轮平衡)
[02:11.003] And Wally hit my cell, we cleared another dealy (Wally去了监狱探望我 我们又搞定了一桩交易)
[02:13.660] It's no contingency, the number's in the hundred milly's (这不是偶然 我资产过亿罢了)
[02:16.308] I'm in my fourties lookin' twenty-somethin' (Yeah) (我40多岁 但是看起来像20多岁)
[02:18.646] I don't ask for nothin' (Nothin') (现在的我无欲无求)
[02:20.003] Everything is mwah (因为我现在一切安好)
[02:21.352] That's heaven for a God (那是上帝的天堂)
[02:22.610] My health is on a hundred (我十分健康 指数是100)
[02:24.343] You feel me? (你应该明白吧)
[02:25.516]
[02:25.690] (Skin glowin') That's heaven to me, yeah (对我来说 那就是天堂)
[02:30.265] What's heaven to you? (天堂对你来说意味着什么？)
[02:32.345] That's really heaven at forty, like, havin' good health (四十岁的时候真的像是天堂般 你的身体还好吗？)
[02:35.246] What's heaven to you? To y'all? (天堂对你来说究竟意味着什么？)
[02:37.776] Because that's heaven (因为那是天堂)
[02:39.851] This-this was heaven (这是天堂)
[02:40.960] This was heaven at like, as a kid (这是我小时候的天堂)
[02:43.196]
[02:43.896] It used to be the 'preme hat in the green (曾经戴着的那顶绿色的Supreme帽子)
[02:46.094] The cheetah print on the tee (t恤上的豹纹印花)
[02:47.480] The dark wash in the jean (牛仔裤上的深色水洗)
[02:48.753] Soccer mom with the Vans in every color it seems (足球妈咪穿着各种颜色的Vans)
[02:51.408] Kids push down the block (孩子们穿过街区)
[02:52.940] Cuttin' dickies into shorts when it's hot (当天热的时候 他们会把dickies长裤剪成短裤)
[02:54.897] ****in' Wendys up (Wendy早早便起床了)
[02:56.249] Brainstorming ways to get our pennies up (绞尽脑汁想办法提高我们的收入)
[02:58.162] Me and Jasper spending last bucks on the city bus (我和Jasper把最后的钱花在了公车上)
[03:00.869] Wayne tapes and Vice mags and Portishead drops (Lil Wayne的磁带 VICE杂志 Portishead（英国乐队）的唱片)
[03:03.516] Pegleg, Ice Cream shoes, the Mr. Krabs watch (义肢 冰淇淋鞋 Mr. Krabs的手表)
[03:06.351] That was heaven for me (那是我的天堂)
[03:07.881] 'Round time seventeen (那是我十七岁时的天堂)
[03:09.346] Eggin' niggas houses, ****in' girls from Pasadena (敦促他把房子腾出来 和一个来自Pasadena的女孩欢愉)
[03:12.067] Bastard wasn't finished, I was forming up a team (《Bastard》的时代还没结束 我正在组建一个团队)
[03:14.794] I didn't have much but for certain I had a dream (我没有太多奢求 但我有一个梦想)
[03:17.766] [Gibberish]
[03:19.467] I **** the flow up, **** it, I bring it back like the hairline was receding (我玩转这个flow 再完美收场 就像发际线后退一样)
[03:23.174] [Gibberish]
[03:28.541]
[03:32.081] Don't let your neighbors take you to Hell (“别让你的邻居带你下地狱”)
[03:34.732] Introduce them to heaven (”要把他们带到天堂“)
[03:36.776] Heaven only knows (”这一切 只有上天知晓”)