冰豆直播

[00:00.000] 作词 : 三船雅也
[00:01.000] 作曲 : 三船雅也
[00:12.050]声を放って しまったなら (如果我大声呐喊的话)
[00:17.700]きっと君に (这个声音)
[00:20.082]届いてしまうはずなんだ (一定可以传达到你的耳边)
[00:23.123]逃げる夏を僕ら追いかける (我们不断追逐逃跑的夏天)
[00:28.345]追いつけたこと (但是每次的努力)
[00:30.898]なんて一度もないのに (都化为了泡影)
[00:35.703]目に映らぬ速さで (用肉眼无法捕捉的速度)
[00:41.177]青色を超えてゆく (超越青蓝色)
[00:46.356]君が笑うかわからない (不知你脸上是否会出现笑容)
[00:50.261]でもこころが揺れた (但是我的内心却开始动摇)
[01:04.818]その手を離してしまったなら (如果将你的手松开)
[01:10.391]きっともう (一定)
[01:12.951]取り戻せないはずなんだ (从此再也无法挽回)
[01:15.954]こうしてまた春を超えてく (就这样再次度过了春日)
[01:21.063]冗談のように (如同玩笑一般)
[01:23.545]今日を忘れてゆく (逐渐忘记今天)
[01:28.424]目に映るもの全てを (将视野所及的一切)
[01:33.888]青色に染めてゆく (逐渐染上青蓝色)
[01:39.153]何が起こるかはわからない (未来的事充满了未知)
[01:42.970]でも君が見えた (但是我 看见了你)
[02:10.021]目に映した全てを (眼睛看到的所有事物)
[02:15.572]青色は憶えている (都成为了青蓝色的回忆)
[02:20.782]何が起きるかわからない (不知未来将至是什么场景)
[02:24.530]それでも君が 君だ (但我必然与你相遇 只与你相遇)
[02:32.226]目に映るもの全てを (将视野所及的一切)
[02:37.696]青色に染めてゆく (逐渐染上青蓝色)
[02:42.888]何が起きても構わない (将来会发生什么都不再重要)
[02:46.758]今も君が見える (现在 我也能看见你的身影)