冰豆直播

[00:00.000] 作词 : ko shinonome (期盼着洁白肌肤)
[00:00.000] 作曲 : ko shinonome
[00:00.000] 编曲 : ko shinonome
[00:00.000]肌の白さに期待して
[00:05.283]また唾を飲み込む。指を滑らす。 (又一次咽下口水。抚过手指。)
[00:12.377]君を見てると恋とは如何に (双目聚焦于你之时 不知爱恋为何物)
[00:18.415]底なき様が美しいけど。あゝ (在那里的你楚楚动人。啊啊)
[00:35.046]晴れ渡っては堂々 (放晴万里)
[00:38.000]咲き乱れてはとうとう、 (花苞终绽、)
[00:41.000]僕の胸の中掻き乱され (我的心中乱如麻)
[00:46.928]君のことをずっと恋焦がれてたのに (对你连连思慕辗转)
[00:54.223]気がつけばもう。 (回过神来已恋上。)
[01:12.473]汗ばむ手足、僕の鼓動も (出汗的手脚、心脏的跳动)
[01:18.436]隠し切るのは難しいけど (难以消去这一切痕迹)
[01:24.476]触れた口元 (轻触的嘴角)
[01:27.500]春の気配に丸呑みされて (被春日的气息吞没)
[01:33.461]溶けて混ざれる。あゝ (溶解混杂在一起。啊啊)
[01:46.994]こんなことで今日も (今天也因这般小事)
[01:49.929]舞い上がっている相当 (开心到欢呼雀跃)
[01:53.134]あゝ季節に一人、取り残され (啊啊独自被遗留在这样的昔日里)
[01:58.917]君のことをずっと待ち続けてたのに (我一直在等待着你)
[02:05.950]振り向けばもう。 (蓦然回首无影踪。)
[02:11.616]いつしか、君は芽吹いた、 (不知不觉、恋于你萌发、)
[02:14.780]冬の寒さのうちに。 (在深冬严寒之中。)
[02:17.651]いつから、散り際だった？ (从何时起、落花时节至？)
[02:20.720]終わりの見え始めた (瞧见了暮春之始)
[02:23.625]花咲く街路 (繁花满街)
[02:25.000]離した手のもう届かない場所で、 (在松开的手已触不可及之处、)
[02:29.571]かがやく君を見たんだ。 (望见熠熠生辉的你。)
[02:32.800]砕け散る。それも春 (破碎凋零。那亦是春。)
[03:28.704]晴れ渡っては焦燥 (拨云见日为焦躁)
[03:32.000]咲き誇ってはとうとう、 (百花纵放之日至、)
[03:35.000]僕の胸の中掻き回され (我的心里浑搅成糊)
[03:40.965]君のことをずっと恋焦がれてたのに (对你的思恋始终如一)
[03:48.157]気がつけばもう。 (后知后觉已后矣。)