冰豆直播

[00:00.00] 作词 : Jack White
[00:01.00] 作曲 : Jack White
[00:26.09]It's quite possible that I'm your third man girl (姑娘，我很可能是你的第三任男票吧)
[00:31.01]But it's a fact that I'm the seventh son (但我其实也是我家第七个小子)
[00:33.08]
[00:46.03]It's quite possible that I'm your third man girl (姑娘，我很可能是你的第三任男票吧)
[00:50.03]But it's a fact that I'm the seventh son (但我其实也是我家第七个小子)
[00:53.01]
[00:58.05]And right now you could care less about me (你现在可以不在乎我)
[01:01.09]But soon enough you will care, by the time I'm done (但过不了多久你会在乎的，那会儿我还不鸟你了呢)
[01:05.01]
[01:11.02]Let's have a ball and a biscuit sugar (咱来吃点饼干糖果呗)
[01:14.08]And take our sweet little time about it (边吃边舒坦一会儿)
[01:17.07]
[01:23.08]Let's have a ball girl (咱来吃点饼干糖果呗)
[01:27.04]And take our sweet little time about it (边吃边巴适一会儿)
[01:30.02]
[01:35.02]Tell everybody in the place just to get out (告儿内些闲杂人等都外边儿去)
[01:38.04]We'll get clean together (咱俩洗个澡一起)
[01:40.01]And I'll find me a soapbox where I can shout it (我要整个肥皂盒当扩音器)
[01:43.02]
[02:36.02]Read it in the newspaper (在报纸上看过么)
[02:39.05]Ask your girlfriends and see if they know (问问你姐妹儿们看她们知道不)
[02:42.00]
[02:49.08]Read it in the newspaper (在报纸上看过么)
[02:52.00]Ask your girlfriends and see if they know (问问你姐妹儿们看她们见识过么)
[02:54.08]
[03:00.03]That my strength is ten fold girl (姑娘，我力气有十倍大)
[03:03.07]I'll let you see if you want to before you go (在你走前我可以给你露一手)
[03:06.06]
[03:12.08]Let's have a ball and a biscuit sugar (咱吃个糖和饼干呗)
[03:16.07]And take our sweet little time about it (边吃边浪一会儿)
[03:19.02]
[03:25.00]Let's have a ball (咱吃个糖呗)
[03:29.00]And take our sweet little time about it (边吃边浪一会儿)
[03:31.02]
[03:36.05]Tell everybody in the place to just get out (告儿内些闲杂人等都外边儿去)
[03:39.07]We'll get clean together (咱俩洗个澡一起)
[03:41.03]And I'll find me a soapbox where I can shout it (我要整个肥皂盒当扩音器)
[03:45.00]And I can think of one or two things to say about it (而且我已经想好要说啥了)
[03:48.00]Now listen�� (现在都听好喽)
[03:48.09]
[06:23.05]It's quite possible that I'm your third man (我很可能是你的第三任男票)
[06:27.06]But it's a fact that I'm the seventh son (但我其实也是我家第七个小子)
[06:30.01]
[06:37.09]It was the other two which made me your third (是你前男友和前前男友让我成了第三任男友)
[06:40.03]But it was my mother who made me the seventh son (不过是我妈生了好几个到我刚好行七)
[06:42.07]
[06:48.05]And right now you could care less about me (那你爱不在乎我就不在乎吧)
[06:52.01]But soon enough you will care by the time I'm done (但过不了多久你会在乎的，那会儿我还不鸟你了呢)
[06:55.03]
[07:02.09]
[07:15.02]END (结)
[08:20.00]