冰豆直播

[00:00.00] 作词 : etsuco
[00:01.00] 作曲 : etsuco, nao2
[00:24.99]いつも「忙しい」って (一直都说着「我很忙」)
[00:29.55]会えない時間流れてくのに (见不到你的时间也随之流逝)
[00:36.49]本当は寂しくて (真的好寂寞啊)
[00:41.44]声ぐらい聞かせてよ (至少让我听听你声音啊)
[00:46.28]
[00:46.69]会いたくて 会えなくて (好想见你 却见不到你)
[00:52.21]あなたへ魔法かけた (给你施展魔法)
[00:58.38]今すぐ会いたくなるように (希望现在就能见到你)
[01:05.01]いつもより甘えて Calling (比平时更宠溺我 Calling)
[01:09.75]
[01:10.23]やさしく手を握って (温柔地牵着我的手)
[01:17.07]"あたしだけ"って心に誓って! (在心里发誓 “非你不可”)
[01:23.11]見つめ合う二人の笑顔が (希望两个人对视时的笑容)
[01:29.14]ずっと消えないように (一直不会消失)
[01:33.92]
[01:48.71]すれ違う Cellular phone (错过了的Cellular phone)
[01:53.49]鳴らないあの Love song (没有响起的那首 Love song)
[02:00.50]本当は何度でも (真的很想)
[02:05.48]会って Hug Kiss をしたい (见你 抱你 亲你)
[02:10.61]会いたくて 会えなくて (好想见你 却见不到你)
[02:16.23]あなたへ魔法かけた (给你施展魔法)
[02:22.25]今すぐ会いたくなるように (希望现在就能见到你)
[02:29.06]いつもより甘えて Calling (比平时更宠溺我 Calling)
[02:33.94]
[02:34.34]やさしく手を握って (温柔地牵着我的手)
[02:41.22]"あなただけ"って心に誓うの! (在心里发誓 “非你不可”)
[02:47.05]眠ってるあなたの寝顔は (睡觉时 你的睡颜)
[02:52.97]ずっと私のものよ (一直都是属于我的哟)
[02:57.78]
[02:58.62]これからも あなただけ (从今以后 非你不可)
[03:04.55]だから あなたも 私だけね (所以 你也是 非我不可)
[03:10.32]居れるなら ずっと一緒がいい (可以的话 一直一起就好)
[03:17.17]ねえ... いいよね You Only one (吶...可以吧 You Only one)
[03:22.75]会いたくて 会えなくて (好想见你 却见不到你)
[03:28.37]あなたへ魔法かけた (给你施展魔法)
[03:34.28]今すぐ会いたくなるように (希望现在就能见到你)
[03:41.26]いつもより甘えて Calling (比平时更宠溺我 Calling)
[03:46.08]
[03:46.51]やさしく手を握って (温柔地牵着我的手)
[03:52.78]"あたしだけ"って心に誓って! (在心里发誓 “非你不可”)
[03:58.88]見つめ合う二人の笑顔が (希望两个人对视时的笑容)
[04:05.07]ずっと消えないように (一直不会消失)
[04:09.94]
[04:10.39]やさしく手を握って (温柔地牵着我的手)
[04:16.94]"あなただけ"って心に誓うの! (在心里发誓 “非你不可”)
[04:23.16]眠ってるあなたの寝顔は (睡觉时 你的睡颜)
[04:29.12]ずっと私のものよ LaLaLa.... (一直都是属于我的哟 LaLaLa....)
[04:41.53]