冰豆直播

[00:51.810]I dreamt of a fever (我期冀着热浪)
[00:53.560]one that would cure me of this cold winter-set heart (破除冬日的诅咒)
[00:58.940]With heat to melt these frozen tears (融化冰封的泪珠)
[01:01.729]burned with reasons as to carry on (让我浴火重生)
[01:04.950]Into these twisted months I plunge without a light to follow (曾坠入深渊，不见天日)
[01:11.090]but I swear that I would follow anything (宁可追寻黑暗的痕迹)
[01:12.828]just get me out of here (救救我吧)
[01:17.420]But you get six months to adapt (六个月去爱)
[01:20.739]And you get two more to leave town (两个月去逃)
[01:23.799]And in the event that you do adapt (就算有所留恋)
[01:27.010]We still might not want you around (我们希望你滚蛋)
[01:32.200]But I fell for the promise of a life with a purpose (我发誓要生而有信念)
[01:38.718]but I know that that's impossible now (现在看来是我一厢情愿)
[01:45.000]and so i drink to stay warm (酒精温暖我的身子)
[01:48.230]and to kill selected memories (不堪的回忆一同入肠)
[01:51.629]because I just can't think anymore about that (过去变得扭曲)
[01:54.400]or about her tonight (她也变得陌生)
[01:58.599]but i give myself three days to feel better (我必须振作起来)
[02:02.049]or else i swear i'll drive right off a ******* cliff (否则我就另寻短见)
[02:05.260]Because if I can't learn to make myself feel better (无法取悦自己)
[02:07.899]how can I expect anyone else to give a ******* (有什么资格祈求别人的怜悯？)
[02:14.699]and i scream for the sunlight or a car to take me anywhere (求求你了，来一束光，来一辆车)
[02:21.069]just get me past this dead and eternal snow (带我走，带我离开这死寂的大雪吧)
[02:27.079]Cause I swear that I'm dying (我发誓我真的撑不住了)
[02:29.699] slowly but it's happening (死亡在缓慢生长)
[02:33.989]and if the perfect spring is waiting somewhere (如果别处有良春)
[02:39.269]just take me there  just take me there  just take me there (就带我去，快带我去，带我去啊)
[02:48.879]and say, and lie to me, and say, and lie to me, and say (说吧，骗我，哄我，对我撒谎)
[02:52.399]it's going to be alright (一切都会好起来)
[02:53.199]It's gonna be all right... (一切都会...)