冰豆直播

[00:00.00] 作词 : Joel Hirschhorn/Al Kasha
[00:00.14] 作曲 : Joel Hirschhorn/Al Kasha
[00:00.29]Candle on the Water （《彼得的龙》电影插曲）-Okkervil River
[00:03.557]Written by ：Joel Hirschhorn/Al Kasha
[00:18.651]I'll be your candle on the water (我会是你置于水面上的银烛)
[00:27.174]My love for you will always burn (我对你的爱永远不会熄灭)
[00:33.574]I know you're lost and drifting (我知道你在迷茫，在飘荡)
[00:39.487]But the clouds are lifting (拨云见日的时刻到了)
[00:43.606]Don't give up you have somewhere to turn (不要放弃，你尚有回旋的余地)
[00:52.816]I'll be your candle on the water (我是你置于水面上的银烛)
[01:01.352]'Till every wave is warm and bright (在水流被阳光照亮和温暖之前)
[01:07.728]My soul is there beside you (我的灵魂会一直在你身边)
[01:14.08]Let this candle guide you (让我的烛光引领你)
[01:17.720]Soon you'll see a golden stream of light (你很快就能发现一股金流)
[01:27.128]A cold and friendless tide has found you (即使你被冷漠无情的纽带束缚)
[01:35.408]Don't let the stormy darkness pull you down (也不能让黑暗的风暴将你征服)
[01:43.905]I'll paint a ray of hope around you (我会在你周围画一道希望的光线)
[01:51.208]Circling in the air (围绕着天空)
[01:55.536]Lighted by a prayer (用祈福助燃)
[02:40.170]I'll be your candle on the water (我是你浮于水面上的银烛)
[02:48.130]This flame inside of me will grow (我的这团心火会不断壮大)
[02:54.466]Keep holding on you'll make it (坚持住，你一定能行)
[03:00.210]Here's my hand so take it (牵住我的手)
[03:04.442]Look for me reaching out to show (当你找到我，便找到了前行的动力)
[03:10.850]As sure as rivers flow (顺流而下，内心坚定)
[03:15.810]I'll never let you go (我与你不离不弃)
[03:24.378]I'll never let you go (我与你不离不弃)
[03:32.658]I'll never let you go (我与你不离不弃)
[03:41.199]I'll never let you go (我与你不离不弃)