冰豆直播

[00:00.000] 作词 : スガシカオ
[00:01.000] 作曲 : スガシカオ
[00:02.000] 编曲 : スガシカオ
[00:08.443]唇に毒をぬって ぼくの部屋にきたでしょう? (你是在嘴上抹了毒 才走进我的房间对吗？)
[00:16.852]あなたのキスで もう体も脳も溶けてしまいそう (你的吻仿佛令我身心俱溶)
[00:25.548]大キライな ぼく 19才 (真讨厌啊 19岁的我)
[00:29.917]大キライな ぼく 19才 (真讨厌啊 19岁的我)
[00:50.825]吐き気がするくらい あなたの心美しいのに (你明明善良地令人作呕)
[00:59.113]何ひとつできないぼくに どうしてキスしてくれるの? (又为何要吻一无是处的我？)
[01:08.101]大キライな 日々 19才 (真讨厌 19岁的日子)
[01:12.222]大キライな 顔 19才 (真讨厌 19岁的面孔)
[01:16.402]クロアゲハチョウの様に 誇らしい羽根で飛びたい (想像黑凤蝶一样 骄傲的展开双翅飞翔)
[01:25.90]くだらないって言わないで (别说无聊的话)
[01:29.524]そんな人生がいいの (这样的生活)
[01:32.936]いいの・・・ (很不错)
[01:41.815]汚れてる魂だけを 取り除くのが無理なら (拥有肮脏的灵魂，就不可能改变?)
[01:50.98]どちらに歩けば それを未来と呼べるのでしょう? (哪里能是那称为"未来"的地方?)
[01:58.998]宙ぶらりんな ユメ 19才 (19岁那年的梦支离破碎)
[02:03.245]宙ぶらりんな ウソ 19才 (19岁那年的谎支离破碎)
[02:07.671]クロアゲハチョウになって 誰からも愛されたい (变成黑色的蝴蝶吧，随心所欲的爱)
[02:16.28]九分九厘ないとしても (就算离那还差很远)
[02:20.204]ほんの一瞬でいいの (只要一瞬间就好了,)
[02:24.61]いいの・・・ (就好了…)
[02:41.781]大キライな ぼく 19才 (我最讨厌19岁那年的我)
[02:45.636]大キライな ぼく 19才 (我最讨厌19岁那年的我)
[02:52.333]クロアゲハチョウの様に 誇らしい羽根で飛びたい (想像黑凤蝶一样 骄傲的展开双翅飞翔)
[03:00.660]くだらないって言わないで (别说无聊的话)
[03:04.825]そんな人生がいいの (这样的生活很不错)
[03:09.251]クロアゲハチョウになって 誰からも愛されたい (变成黑色的蝴蝶吧，随心所欲的爱)
[03:17.684]九分九厘ないとしても (就算离那还差很远)
[03:21.697] ほんの一瞬でいいの (只要一瞬间就好了,)
[03:25.502]いいの… (就好了…)