冰豆直播

[00:00.00] 作词 : Fernando Montesinos/Amanda Castillo/David Santiesteban
[00:01.00] 作曲 : Fernando Montesinos/David Santiesteban/Amanda Castillo
[00:13.35]Puede ser que tal vez sea mi cabeza (或许我的脑中)
[00:16.66]Ya no hay nada más (已是一片空白)
[00:19.24]Tan despacio tan deprisa (那么迟缓又那么迅速地)
[00:22.12]El momento exacto te fuiste de mi vida (在那一刻你离开了我的生活)
[00:26.38]Tú estarás dando pasos a tu manera (或许你正以自己的方式迈步向前)
[00:29.44]Dime cómo te va (告诉我你近来可好)
[00:31.97]No es tan fácil olvidarte (忘记你并不容易)
[00:35.08]Por qué será que duele tanto (或许会非常痛苦)
[00:39.37]Dame dame tu risa (请赠予我你的笑容)
[00:44.06]Dime que no ha acabado (告诉我一切尚未结束)
[00:47.05]Que no murió dímelo dímelo (我们的爱并未死去 告诉我 告诉我)
[00:52.14]Porque este amor es animal (因为这是一场野性之爱)
[00:55.04]Es puro instinto irracional (是一场毫无理性的本能之爱)
[00:58.10]Es un fuego inacabado (是一簇尚未熄灭的火)
[01:01.08]Que se niega a ser pasado (它拒绝成为过去时)
[01:04.54]Quiero intentarlo una vez más (我还想要再尝试一次)
[01:11.01]Te quiero oh te quiero (我爱你 我爱你啊)
[01:28.09]Aquí sigo sentado en la escalera (我久久坐在这座楼梯上)
[01:31.22]La que nos vió llorar (这里曾见证过我们的眼泪)
[01:33.64]Yo te amaba tú te ibas (我爱着你 你却离我而去)
[01:36.84]No hay ganador en ese asalto (在这场进攻中没人是赢家)
[01:40.59]Dame dame tu risa (请赠予我你的笑容)
[01:45.49]Dime que no ha acabado (告诉我一切尚未结束)
[01:48.51]Que no murió dímelo dímelo (我们的爱并未死去 告诉我 告诉我)
[01:53.62]Porque este amor es animal (因为这是一场野性之爱)
[01:56.53]Es puro instinto irracional (是一场毫无理性的本能之爱)
[01:59.67]Es un fuego inacabado (是一簇尚未熄灭的火)
[02:02.95]Que se niega a ser pasado (它拒绝成为过去时)
[02:06.20]Quiero intentarlo una vez más yeah (我还想要再尝试一次)
[02:12.85]Te quiero te quiero (我爱你 我爱你啊)
[02:15.91]Te quiero ooh (我爱你啊)
[02:19.16]Por ti me dejo aquí mi voz (为了你我将我的声音留在这里)
[02:22.72]Por ti me arranco el corazón (为了你我愿意掏出我的心)
[02:26.00]Sin ti ya no hay razón para escribir otra canción (若没有你 再写一首歌也毫无意义)
[02:30.56]Porque este amor es animal (因为这是一场野性之爱)
[02:32.76]Es puro instinto irracional (是一场毫无理性的本能之爱)
[02:35.64]Es un fuego inacabado (是一簇尚未熄灭的火)
[02:38.70]Que se niega a ser pasado (它拒绝成为过去时)
[02:42.07]Quiero intentarlo una vez más (我还想要再尝试一次)
[02:45.55]Porque este amor es animal (因为这是一场野性之爱)
[02:51.90]Te quiero te quiero (我爱你 我爱你啊)
[02:58.33]Te quiero te quiero (我爱你 我爱你啊)
[03:01.77]Que se niega a ser pasado (它拒绝成为过去时)
[03:04.90]Porque este amor es a (因为这是一场野性之爱)
[03:08.28]Porque este amor es animal (因为这是一场野性之爱)