冰豆直播

[00:20.868]I guess I should stop (我想我该停下了)
[00:25.075]Looking out for you (两眼中只容得下你)
[00:28.036]Like I always do (就像我一直以来的那样)
[00:31.748]When will you (何时你才会开始)
[00:34.369]Start looking out for me too (对我一直以来的照料报以温柔呢)
[00:36.889]Instead of leaving me (而不是抛弃我)
[00:38.169]Staring at my shoes (双眼盯着我的鞋子)
[00:41.329]It's just the way you're glancing at me (这就是你用目光扫视我的情形啊)
[00:45.277]Something about you (你的所作所为)
[00:47.553]Just makes me feel guilty for (让我感到自己有不可涤清的罪过)
[00:50.764]Liking you (只因我对你有着好感)
[00:54.099]When you're with him (当你依偎在他身旁时)
[00:56.433]When you're with him (当你投入他的怀抱时)
[01:00.501]This is a love song for a girl (这是给一个小可爱的情歌喔)
[01:03.160]Who will never know it's about her (但是不会有人知道这是写给她的)
[01:05.110]Know it's pretty stupid (我知道这样做显得很傻啦)
[01:06.639]But I'm much too shy to tell her (可是当面告诉她我会羞红了脸)
[01:09.508]She is beaming that smile all the while (她一直都在甜甜地笑着)
[01:14.735]I'm all choked up on my own throat (我的喉咙像是被堵住了一样)
[01:17.325]I guess there is no hope (我想我没戏了)
[01:37.941]And we're walking out in the snow (我们冒着绵绵的雪漫步)
[01:41.462]I say I guess I (我说)
[01:44.283]Should go (我想我该离开了)
[01:46.868]And we're talking 'bout someone else (当我们在一起时我们在聊别人)
[01:51.567]When we should be talking about ourselves (可是我们之间应该多讲讲自己呀)
[01:56.990]It's the same old situation (唉 又是熟悉的老剧情了)
[01:58.930]You've always got me waiting (你总是让我等待着)
[02:01.593]Come on dear I think times a wastin ('快过来啊亲爱的 时间不会因为等待而停滞)
[02:06.341]Before we have to go back inside (马上我们又要回到屋子里)
[02:10.927]And return to our normal lives (回归我们平淡普通的生活了)
[02:16.572]This is a love song for a girl (让我给我的心上人唱首歌吧)
[02:18.898]Who will never know it's about her (虽然我的心意将永不会表露)
[02:21.399]I know it's pretty stupid (这样做很呆也不会有回应)
[02:23.060]But I'm much too shy to tell her (可是我还是不敢戳破这张窗户纸)
[02:26.017]She's beaming that smile all the while (看呀 她的笑容就像是冬日里的暖阳)
[02:32.161]I'm all choked up on my own throat (可是我想说的话全都哽在喉咙口)
[02:33.598]I guess there is no hope (我想我没戏了吧)